Tổng hợp 110+ STT hay về mưa bằng tiếng Anh cực chill và lãng mạn

co-gai-dang-nhin-mua-roi|Cô gái đang nhìn mưa rơi|A girl looking at the rain falling through the window

Lời mở đầu

“Mưa rơi mát ruột như ai gội đầu” – Câu tục ngữ của ông bà ta từ xa xưa đã phần nào nói lên được sự mát mẻ, trong lành mà cơn mưa mang đến cho vạn vật. Mưa gột rửa đi những bụi bẩn, xua tan đi cái nóng nực, oi bức, mang đến cho ta cảm giác bình yên đến lạ thường. Có lẽ vì thế mà những cơn mưa bất chợt luôn là nguồn cảm hứng bất tận cho những tâm hồn yêu thơ ca, hội thích đăng stt. Nếu bạn cũng đang tìm kiếm những câu stt hay về mưa bằng tiếng Anh cực chill và lãng mạn thì hãy cùng tham khảo bài viết dưới đây nhé!

STT hay về mưa bằng tiếng Anh – Rainy day, rainy mood

1. “Some people walk in the rain, others just get wet.” – Roger Miller. (Một số người đi bộ dưới mưa, những người khác chỉ bị ướt.)
2. “The best thing one can do when it’s raining is to let it rain.” – Henry Wadsworth Longfellow (Điều tốt nhất mà người ta có thể làm khi trời mưa là để cho trời mưa.)
3. “Rain showers my spirit and waters my soul.” (Cơn mưa tưới mát tâm hồn và tưới mát tâm hồn tôi.)
4. “I find peace in the rain.” (Tôi tìm thấy sự bình yên trong mưa.)
5. “Life isn’t about waiting for the storm to pass. It’s about learning to dance in the rain.” – Vivian Greene (Cuộc sống không phải là chờ đợi cơn bão đi qua. Đó là học cách nhảy múa dưới mưa.)
6. “Anyone who thinks that sunshine is pure happiness has never danced in the rain.” (Bất cứ ai nghĩ rằng ánh nắng mặt trời là hạnh phúc thuần khiết đều chưa bao giờ nhảy múa dưới mưa.)
7. “Rain is not only drops of water. It’s the love of sky for earth. They never meet each other but send love this way.” (Mưa không chỉ là những hạt nước. Đó là tình yêu của bầu trời dành cho trái đất. Họ không bao giờ gặp nhau nhưng gửi tình yêu theo cách này.)
8. “The sun is for the everyday, the rain is for the special day.” (Mặt trời dành cho ngày thường, mưa dành cho ngày đặc biệt.)
9. “Without rain, there is no life.” (Không có mưa, sẽ không có sự sống.)
10. “Let the rain wash away your worries.” (Hãy để cơn mưa cuốn trôi đi những muộn phiền của bạn.)

Những câu nói hay về mưa bằng tiếng Anh – The sound of rain

11. “The sound of rain needs no translation.” – Alan Watts (Âm thanh của mưa không cần bản dịch.)
12. “Rain is grace; rain is the sky condescending to the earth; without rain, there would be no life.” – John Updike (Mưa là ân sủng; mưa là bầu trời hạ cố xuống trái đất; không có mưa, sẽ không có sự sống.)
13. “Let the rain kiss you. Let the rain beat upon your head with silver liquid drops. Let the rain sing you a lullaby.” – Langston Hughes (Hãy để cơn mưa hôn bạn. Hãy để cơn mưa rơi trên đầu bạn bằng những giọt nước lỏng màu bạc. Hãy để cơn mưa hát ru bạn một bài hát ru.)
14. “Rain is my favorite color.” (Mưa là màu yêu thích của tôi.)
15. “Some people walk in the rain, others just get wet.” – Roger Miller (Một số người đi bộ dưới mưa, những người khác chỉ bị ướt.)
16. “The sound of rain makes me feel peaceful.” (Âm thanh của mưa khiến tôi cảm thấy bình yên.)
17. “The best thing one can do when it’s raining is to let it rain.” – Henry Wadsworth Longfellow (Điều tốt nhất mà người ta có thể làm khi trời mưa là để cho trời mưa.)
18. “I find peace in the rain.” (Tôi tìm thấy sự bình yên trong mưa.)
19. “Life isn’t about waiting for the storm to pass. It’s about learning to dance in the rain.” – Vivian Greene (Cuộc sống không phải là chờ đợi cơn bão đi qua. Đó là học cách nhảy múa dưới mưa.)
20. “Anyone who thinks that sunshine is pure happiness has never danced in the rain.” (Bất cứ ai nghĩ rằng ánh nắng mặt trời là hạnh phúc thuần khiết đều chưa bao giờ nhảy múa dưới mưa.)

STT mưa buồn tiếng Anh – Sad quotes about rain

21. “Rain always comes with a memory. Always.” (Mưa luôn đi kèm với một kỷ niệm. Luôn luôn.)
22. “The rain began again. It fell heavily, easily, with no meaning or intention but the fulfilment of its own nature, which was to fall and fall.” – Helen Garner (Mưa lại bắt đầu. Nó rơi nặng nề, dễ dàng, không có ý nghĩa hay ý định nào ngoài việc hoàn thành bản chất của chính nó, đó là rơi và rơi.)
23. “Rain falls on the just and the unjust alike.” (Mưa rơi trên cả người công bằng và bất công.)
24. “Tears of joy are like the summer rain drops pierced by sunbeams.” – Hosea Ballou (Giọt nước mắt của niềm vui giống như những giọt mưa mùa hè bị xuyên qua bởi những tia nắng mặt trời.)
25. “Rainy days and Mondays always get me down.” – The Carpenters (Những ngày mưa và Thứ Hai luôn khiến tôi thất vọng.)
26. “Crying is cleansing. There’s a reason why it pours.” – Taylor Swift (Khóc là thanh tẩy. Có một lý do tại sao nó lại tuôn ra.)
27. “I love the smell of rain, and I love the sound of the ocean waves.” – Amy Purdy (Tôi thích mùi của mưa, và tôi thích âm thanh của những con sóng biển.)
28. “Don’t threaten me with love, baby. Let’s just go walking in the rain.” – Billie Holiday (Đừng dọa em bằng tình yêu, em yêu. Hãy cùng nhau đi dạo dưới mưa.)
29. “Every drop of rain that falls reminds me of you.” (Mỗi giọt mưa rơi đều gợi tôi nhớ đến em.)
30. “I need the rain to wash away my tears.” (Em cần cơn mưa để gột rửa nước mắt.)

STT về mưa bằng tiếng Trung – 下雨天的句子

31. 雨一直下，气氛不算融洽。 (Yǔ yīzhí xià, qìfēn bù suàn róngqià.) – Mưa cứ rơi, không khí có chút ngại ngùng.
32. 下雨天了怎么办？我好想你。 (Xiàyǔ tiānle zěnme bàn? Wǒ hǎo xiǎng nǐ.) – Trời mưa rồi phải làm sao? Em nhớ anh nhiều lắm!
33. “你问我爱你有多深，月亮代表我的心。 (Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn, yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn.) – Em hỏi anh yêu em nhiều thế nào, vầng trăng kia chính là lòng anh.”
34. 喜欢雨，喜欢在屋里听着音乐看着雨。(Xǐhuān yǔ, xǐhuān zài wū lǐ tīngzhe yīnyuè kànzhe yǔ.) – Thích mưa, thích được ở trong nhà vừa nghe nhạc vừa ngắm mưa.
35. 天天下雨，心情也沉闷。(Tiāntiān xiàyǔ, xīnqíng yě chénmèn.) – Ngày nào cũng mưa, tâm trạng cũng trở nên u ám.
36. 雨后的空气，清新凉爽。(Yǔ hòu de kōngqì, qīngxīn liángshuǎng.) – Không khí sau cơn mưa thật trong lành và mát mẻ.
37. 最喜欢下雨天，躲在家里不出门。(Zuì xǐhuān xiàyǔ tiān, duǒ zài jiālǐ bù chūmén.) – Thích nhất là những ngày mưa, trốn trong nhà không phải ra ngoài.
38. 听，雨的声音，像一首温柔的歌。(Tīng, yǔ de shēngyīn, xiàng yī shǒu wēnróu de gē.) – Hãy nghe, tiếng mưa rơi, tựa như một khúc ca dịu dàng.
39. 下雨天，适合想念。(Xiàyǔ tiān, shìhé xiǎngniàn.) – Ngày mưa, hợp để nhớ về nhau.
40. 撑一把伞，漫步雨中，别有一番滋味。(Chēng yī bǎ sǎn, mànbù yǔ zhōng, bié yǒu yī fān zīwèi.) – Cầm một chiếc ô, dạo bước trong mưa, lại có một dư vị khác.
41. 下雨了，我的心也跟着下雨了。 (Xià yǔle, wǒ de xīn yě gēnzhe xià yǔle.) – Trời mưa rồi, lòng em cũng theo cơn mưa mà rơi.
42. 你就像这雨，淋湿了我的心。(Nǐ jiù xiàng zhè yǔ, línshīle wǒ de xīn.) – Em như cơn mưa này, làm ướt cả trái tim anh.
43. 雨过天晴，一切都会好起来的。 (Yǔguòtiānqíng, yīqiè dōu huì hǎo qǐlái de.) – Sau cơn mưa trời lại sáng, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.
44. 我喜欢下雨的声音，它让我感到平静。(Wǒ xǐhuān xiàyǔ de shēngyīn, tā ràng wǒ gǎndào píngjìng.) – Tôi thích tiếng mưa rơi, nó khiến tôi cảm thấy bình yên.
45. 下雨天，适合在家看书喝茶。 (Xiàyǔ tiān, shìhé zài jiā kànshū hē chá.) – Ngày mưa, hợp để ở nhà đọc sách, thưởng trà.
46. 雨水洗刷了城市的尘埃，也洗涤了我的心灵。(Yǔshuǐ xǐshuāle chéngshì de chén’āi, yě xǐdíle wǒ de xīnlíng.) – Nước mưa gột rửa bụi trần thành phố, cũng gột rửa tâm hồn tôi.
47. 雨后的彩虹，是希望的象征。 (Yǔ hòu de cǎihóng, shì xīwàng de xiàngzhēng.) – Cầu vồng sau mưa, là biểu tượng của hi vọng.
48. 我喜欢在雨中奔跑，感受雨水的清凉。(Wǒ xǐhuān zài yǔ zhōng bēnpǎo, gǎnshòu yǔshuǐ de qīngliáng.) – Tôi thích chạy trong mưa, cảm nhận sự mát lạnh của nước mưa.
49. 下雨天，思念也更加浓烈。(Xiàyǔ tiān, sīniàn yě gèngjiā nóngliè.) – Ngày mưa, nỗi nhớ cũng trở nên da diết hơn.
50. 听着雨声入眠，是一件很幸福的事。(Tīngzhe yǔ shēng rùmián, shì yī jiàn hěn xìngfú de shì.) – Nghe tiếng mưa rơi rồi chìm vào giấc ngủ, là một điều rất hạnh phúc.

STT về mưa bằng tiếng Anh – Cap về mưa hay nhất

51. “Let’s find some beautiful place to get lost.” (Hãy tìm một nơi thật đẹp để lạc trôi.)
52. “Rainy days never get me down. They always bring up old memories, good and bad, and make me feel nostalgic.” (Những ngày mưa không bao giờ khiến tôi thất vọng. Chúng luôn mang đến những kỷ niệm cũ, tốt đẹp và tồi tệ, và khiến tôi cảm thấy bồi hồi.)
53. “Life is full of beauty. Notice it. Notice the bumble bee, the small child, and the smiling faces. Smell the rain, and feel the wind. Live your life to the fullest potential, and fight for your dreams.” – Ashley Smith (Cuộc sống đầy ắp những điều tươi đẹp. Hãy chú ý đến nó. Chú ý đến chú ong nghệ, đứa trẻ nhỏ và những gương mặt tươi cười. Ngửi mùi mưa, và cảm nhận gió. Hãy sống cuộc sống của bạn với tiềm năng tối đa, và đấu tranh cho ước mơ của bạn.)
54. “Raindrops keep falling on my head, but that doesn’t mean my eyes are crying.” (Những giọt mưa cứ rơi trên đầu tôi, nhưng điều đó không có nghĩa là mắt tôi đang khóc.)
55. “I love falling asleep to the sound of rain.” (Tôi thích chìm vào giấc ngủ với tiếng mưa rơi.)
56. “And when it rains on your parade, you’ve got to look up and smile, otherwise the rain will double.” (Và khi trời mưa trên cuộc diễu hành của bạn, bạn phải ngước nhìn và mỉm cười, nếu không cơn mưa sẽ tăng gấp đôi.)
57. “Let the rain beat upon your head with silver liquid drops. Let the rain sing you a lullaby.” (Hãy để cơn mưa rơi trên đầu bạn bằng những giọt nước lỏng màu bạc. Hãy để cơn mưa hát ru bạn một bài hát ru.)
58. “Rain showers my spirit and waters my soul.” (Cơn mưa tưới mát tâm hồn và tưới mát tâm hồn tôi.)
59. “Rain is not only drops of water. It’s the love of sky for earth. They never meet each other but send love this way.” (Mưa không chỉ là những hạt nước. Đó là tình yêu của bầu trời dành cho trái đất. Họ không bao giờ gặp nhau nhưng gửi tình yêu theo cách này.)
60. “The sun is for the everyday, the rain is for the special day.” (Mặt trời dành cho ngày thường, mưa dành cho ngày đặc biệt.)

STT về mưa và coffee – Cap về mưa hay, ý nghĩa

61. “Coffee first, then the world.” (Cà phê trước, sau đó là thế giới.)
62. “A cup of coffee shared with a friend is happiness tasted and time well spent.” (Một tách cà phê được chia sẻ với một người bạn là niềm hạnh phúc được nếm trải và thời gian được sử dụng hiệu quả.)
63. “Good communication is just as stimulating as black coffee, and just as hard to sleep after.” – Anne Morrow Lindbergh (Giao tiếp tốt cũng giống như cà phê đen, và cũng khó ngủ sau khi uống.)
64. “Coffee is a language in itself.” – Jackie Chan (Cà phê là một ngôn ngữ trong chính nó.)
65. “Coffee is always a good idea.” (Cà phê luôn là một ý tưởng hay.)
66. “I like my coffee black and my mornings bright.” (Tôi thích cà phê của tôi màu đen và buổi sáng của tôi tươi sáng.)
67. “Science may never come up with a better office communication system than the coffee break.” – Earl Wilson (Khoa học có thể không bao giờ đưa ra một hệ thống giao tiếp văn phòng nào tốt hơn giờ nghỉ giải lao.)
68. “Decaf? No, thanks, I’ll take my chances with the real thing.” (Không caffein? Không, cảm ơn, tôi sẽ thử vận ​​may với thứ thật.)
69. “Coffee smells like freshly ground heaven.” – Jessi Lane Adams (Cà phê có mùi thơm như thiên đường mới xay.)
70. “Coffee is a hug in a mug.” (Cà phê là một cái ôm trong cốc.)
71. “A rainy day is a perfect day for coffee and a good book.” (Một ngày mưa là một ngày hoàn hảo cho cà phê và một cuốn sách hay.)
72. “Some people feel the rain, others just get wet. Me? I make coffee.” (Một số người cảm nhận cơn mưa, những người khác chỉ bị ướt. Tôi? Tôi pha cà phê.)
73. “Raindrops on the window, coffee in my hand, and a good book to read. This is my definition of a perfect day.” (Những hạt mưa trên cửa sổ, cà phê trong tay và một cuốn sách hay để đọc. Đây là định nghĩa của tôi về một ngày hoàn hảo.)
74. “I like my coffee how I like my men: strong, hot, and make me feel good inside.” (Tôi thích cà phê của tôi giống như cách tôi thích đàn ông của tôi: mạnh mẽ, nóng bỏng và khiến tôi cảm thấy tốt từ bên trong.)
75. “Coffee and rain, the perfect combination.” (Cà phê và mưa, sự kết hợp hoàn hảo.)

STT mưa và nỗi nhớ người yêu cũ

76. “Rain falls because the clouds can no longer handle the weight. Tears fall because the heart can no longer handle the pain” (Mưa rơi vì mây không còn giữ được nữa. Nước mắt rơi vì tim không còn chịu được nỗi đau.)
77. “Everyone wants happiness, nobody wants pain, but you can’t have a rainbow, without a little rain.” (Ai cũng muốn hạnh phúc, không ai muốn đau khổ, nhưng bạn không thể có cầu vồng nếu không có chút mưa.)
78. “I never feel as alone as I do on a rainy day. It’s like the rest of the world is snuggled up indoors, and I’m the only one left outside.” (Tôi chưa bao giờ cảm thấy cô đơn như khi trời mưa. Nó giống như phần còn lại của thế giới đang rúc vào trong nhà, và tôi là người duy nhất bị bỏ rơi bên ngoài.)
79. “The rain outside reminds me of the tears I’ve cried for you.” (Cơn mưa bên ngoài nhắc tôi nhớ đến những giọt nước mắt mà tôi đã khóc vì bạn.)
80. “I miss you most on rainy days like these. It’s when I wish you were here to cuddle up with me and watch the world go by.” (Em nhớ anh nhất vào những ngày mưa như thế này. Đó là khi em ước anh ở đây để âu yếm em và xem thế giới trôi qua.)

STT về mưa và anh – Cap hay về mưa cho nữ

co-gai-che-o-di-duoi-mua|Cô gái che ô đi dưới mưa|A girl holding an umbrella walking in the rain

81. “I love the way you make me feel, even when you’re not there. It’s like you’re always with me, even on the rainiest of days.” (Em yêu cách anh khiến em cảm thấy, ngay cả khi anh không ở đó. Nó giống như anh luôn ở bên em, ngay cả trong những ngày mưa gió nhất.)
82. “I’m happiest when I’m with you, no matter what the weather is like. But there’s something about a rainy day that makes me want to cuddle up with you and never let go.” (Em hạnh phúc nhất khi ở bên anh, dù thời tiết có như thế nào. Nhưng có điều gì đó về một ngày mưa khiến em muốn được âu yếm anh và không bao giờ buông tay.)
83. “You’re the sunshine on a cloudy day, the rainbow after the storm, the calm after the hurricane. You’re my everything.” (Anh là ánh nắng trong ngày nhiều mây, là cầu vồng sau cơn bão, là sự yên bình sau cơn cuồng phong. Anh là tất cả của em.)
84. “I don’t need a reason to smile when I’m with you. You’re my reason to smile.” (Em không cần lý do để mỉm cười khi ở bên anh. Anh là lý do để em mỉm cười.)
85. “I love you more than words can say. You’re my best friend, my soulmate, and my everything.” (Em yêu anh hơn lời nói có thể diễn tả. Anh là người bạn thân nhất, tri kỷ và là tất cả của em.)

Các trường hợp khi sử dụng STT về mưa thường gặp

• Khi trời mưa: Đây là lúc mà những dòng stt về mưa được sử dụng nhiều nhất. Mọi người thường đăng tải những cảm xúc của mình khi ngắm nhìn những cơn mưa.
• Khi nhớ về người yêu: Những cơn mưa thường gợi lên trong lòng người những cảm xúc về tình yêu, đặc biệt là khi nhớ về người yêu cũ.
• Khi muốn tìm kiếm sự đồng cảm: Những dòng stt về mưa mang nhiều tâm trạng: vui, buồn, cô đơn,… được nhiều người sử dụng để tìm kiếm sự đồng cảm từ mọi người.
• Khi muốn tạo sự chú ý trên mạng xã hội: Những stt hay, độc đáo về mưa sẽ giúp bạn thu hút nhiều lượt like và comment hơn từ bạn bè.

Cách sử dụng STT về mưa phù hợp

• Chọn STT phù hợp với tâm trạng và ngữ cảnh: Bạn nên lựa chọn STT phù hợp với cảm xúc hiện tại của bản thân và phù hợp với hoàn cảnh, thời tiết,…
• Thêm hình ảnh hoặc video: Một vài bức ảnh hoặc video về mưa sẽ giúp bài đăng của bạn thêm phần sinh động và thu hút.
• Sử dụng hashtag: Hashtag sẽ giúp bài đăng của bạn tiếp cận được với nhiều người hơn. Một số hashtag phổ biến như #mưa, #rain, #rainyday, #cảmxúc,…
• Tương tác với mọi người: Hãy trả lời các bình luận của bạn bè, tham gia vào các cuộc trò chuyện về chủ đề mưa để tăng sự tương tác cho bài viết.

Ý nghĩa của STT về mưa khi đăng

Những dòng stt về mưa là cách để bạn thể hiện cảm xúc của mình với thế giới. Đồng thời, nó cũng giúp bạn kết nối với những người có cùng sở thích, tâm hồn đồng điệu.

Lời kết

Trên đây là tổng hợp 85+ stt hay về mưa bằng tiếng Anh cực chill và lãng mạn mà chúng tôi muốn gửi đến bạn đọc. Hy vọng, những dòng stt này sẽ giúp bạn tìm được sự đồng cảm và thể hiện được những tâm tư, tình cảm của bản thân. Đừng quên theo dõi website "tcytbacgiang.edu.vn – Blog kiến thức tổng hợp" để cập nhật thêm nhiều thông tin hữu ích khác nhé!

Ngoài ra, bạn có thể tham khảo thêm một số bài viết liên quan đến stt hay khác tại đây:

• STT mùa đông bằng tiếng Anh
• STT bán dầu Tây
• Những STT cute nhất
• STT vui về chùa
• STT chán đời ngắn gọn