“Thanh xuân như một tách trà, xem hết phim hay là hết bà thanh xuân”. Chắc hẳn bạn đã từng nghe qua câu nói hài hước này rồi phải không? Phim ảnh không chỉ đơn thuần là giải trí mà còn là cả một bầu trời cảm xúc, là nơi ta tìm thấy những câu nói “chuẩn không cần chỉnh” về tình yêu, cuộc sống. Và đôi khi, chỉ một câu Stt Hay Trong Phim cũng đủ để chúng ta “thả tim” vì quá đỗi đồng cảm.
50 STT Hay Trong Phim Việt & Quốc Tế Khiến Bạn “Mắt Chữ O, Mồm Chữ A”
STT Hay Trong Phim Về Tình Yêu
- “Anh yêu em. Không phải vì em là ai, mà vì khi ở bên em, anh biết mình là ai.” – PS I Love You
- “Tình yêu là khi ta muốn những điều tốt đẹp nhất cho người mình yêu, cho dù điều đó có nghĩa là ta phải rời xa họ.” – Her
- “Tình yêu đích thực như những viên ngọc quý, hiếm hoi và đáng trân trọng.” – Moulin Rouge!
- “Anh không cần phải hứa hẹn điều gì cả, chỉ cần mỗi sáng thức dậy, anh vẫn còn yêu em là đủ rồi.” – If Only
- “Có những người, họ đi ngang qua cuộc đời ta, để lại trong ta những vết thương lòng. Cũng có những người, họ đến và chữa lành những vết thương ấy.” – Call Me By Your Name
- “Chúng ta không thể lựa chọn yêu ai, chỉ có thể lựa chọn cách ta yêu họ mà thôi.” – The Notebook
- “Đôi khi, lý trí mách bảo ta nên từ bỏ, nhưng trái tim lại thôi thúc ta tiếp tục.” – Titanic
- “Em không cần một người hoàn hảo, em chỉ cần một người yêu em và chấp nhận mọi khuyết điểm của em.” – Love Actually
- “Tình yêu là một hành trình, không phải là một đích đến.” – The Fault in Our Stars
- “Yêu là dũng cảm để tổn thương, dũng cảm để tha thứ, và trên hết, là dũng cảm để yêu thêm một lần nữa.” – Eat Pray Love
STT Hay Về Cuộc Sống
- “Cuộc sống như một hộp chocolate, bạn không bao giờ biết bạn sẽ nhận được gì.” – Forrest Gump
- “Điều quan trọng nhất trong cuộc sống này là gia đình. Luôn luôn là gia đình.” – Fast & Furious 7
- “Hãy sống như thể hôm nay là ngày cuối cùng của bạn.” – The Bucket List
- “Đừng bao giờ từ bỏ ước mơ của bạn, cho dù chúng có viển vông đến đâu.” – The Pursuit of Happyness
- “Thành công không phải là đích đến cuối cùng, thất bại cũng không phải là kết thúc: Đó là lòng can đảm để tiếp tục mới là điều quan trọng.” – Winston Churchill
- “Hãy luôn mỉm cười, vì bạn không biết ai sẽ yêu nụ cười ấy.” – Mother Teresa
- “Cuộc sống không phải là những gì bạn tạo ra, mà là cách bạn vượt qua những thử thách mà bạn gặp phải.” – The Shawshank Redemption
- “Bạn chỉ sống một lần, nhưng nếu bạn sống đúng cách, một lần là đủ.” – Mae West
- “Điều duy nhất cản trở bạn đạt được ước mơ của bạn chính là bạn.” – The Breakfast Club
- “Đừng sợ hãi khi phải khác biệt, hãy sợ hãi khi phải giống như những người khác.” – Sally Hogshead
STT Hay Về Tình Bạn
- “Bạn bè là gia đình mà ta tự chọn.” – How I Met Your Mother
- “Bạn bè là những người luôn ở bên ta, dù cho ta có thế nào đi chăng nữa.” – Friends
- “Tình bạn giống như một bông hoa, cần được vun đắp và chăm sóc.” – Anne Frank
- “Bạn bè là những người ta có thể gọi điện lúc 4 giờ sáng.” – Marlene Dietrich
- “Bạn bè là người có thể nhìn thấy nỗi buồn trong mắt bạn, ngay cả khi bạn đang mỉm cười.” – Winnie the Pooh
STT Hay Về Gia Đình
- “Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết thúc.” – Unknown
- “Gia đình là nơi an toàn nhất, nơi ta luôn được yêu thương và chào đón.” – Coco
- “Không có nơi nào như nhà.” – The Wizard of Oz
- “Gia đình là món quà quý giá nhất mà ta có.” – Lilo & Stitch
- “Gia đình không phải là điều quan trọng, mà là tất cả.” – Michael J. Fox
STT “Ngắn Mà Chất” Từ Phim Ảnh
- “Cuộc sống như một chiếc hộp socola.” – Forrest Gump
- “Hãy cứ mạnh mẽ lên.” – Finding Nemo
- “Hakuna Matata!” – The Lion King
- “Carpe Diem!” – Dead Poets Society
- “YOLO!” – The Fault in Our Stars
- “May the Force be with you.” – Star Wars
- “Hasta la vista, baby.” – Terminator 2: Judgment Day
- “My mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.” – Forrest Gump
- “Life is a gift, and it offers us the privilege, opportunity, and responsibility to give something back by becoming more” – Tony Robbins
- “The purpose of our lives is to be happy.” – Dalai Lama
STT Hay Trong Phim Hoa Ngữ
- “Nếu như có một ngày ta lạc mất nhau trong dòng đời tấp nập, điều duy nhất ta cần làm là…quay trở về nơi bắt đầu.” – Bên Nhau Trọn Đời
- “Chúng ta đều nợ chính mình một cuộc sống hạnh phúc.” – Sam Sam Đến Rồi
- “Trên đời này, chuyện gì cũng có cách giải quyết, trừ việc sinh lão bệnh tử.” – Tam Sinh Tam Thế: Thập Lý Đào Hoa
STT Hay Trong Phim Hàn Quốc
- “Tình yêu đầu đời thường dang dở, nhưng nó sẽ là ký ức đẹp nhất.” – Reply 1988
- “Em thích anh. Không phải vì anh là ai, mà vì khi ở cạnh anh, em được là chính mình.” – Goblin
- “Trên đời này, chẳng có gì là mãi mãi. Ngay cả nỗi buồn cũng thế.” – It’s Okay, That’s Love
STT Hay Trong Phim Anime
- “Dù có yếu đuối, dù có bất lực, ta vẫn phải sống. Vì ngày mai, mặt trời vẫn mọc.” – One Piece
- “Không có con đường nào trải đầy hoa hồng. Chỉ có những người dám dẫm gai để tiến về phía trước mới chạm tay được đến thành công.” – Naruto
- “Tình bạn là thứ quý giá nhất trên đời.” – Doraemon
- “Đừng bao giờ từ bỏ ước mơ của mình, cho dù nó có xa vời đến đâu.” – Your Name.
30 STT Hay Trong Phim Bằng Tiếng Trung “Chuẩn” Cho Team “Nghiện” Phim Hoa Ngữ
- “愿得一人心，白首不相离” (Yuàn dé yī rén xīn, báishǒu bù xiāng lí) – Nguyện được một người tâm đầu ý hợp, đến bạc đầu cũng không xa rời.
- “问世间情为何物，直教人生死相许” (Wèn shìjiān qíng wèihé wù, zhí jiào rén shēngsǐ xiāng xǔ) – Tình trong nhân thế là gì, mà khiến người ta sống chết có nhau?
- “两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮” (Liǎng qíng ruòshì jiǔcháng shí, yòu qǐ zài zhāozhāo mùmù) – Hai chữ đồng tình, đâu nhất thiết ngày ngày đêm đêm quấn quýt bên nhau.
- “曾经沧海难为水，除却巫山不是云” (Céngjīng cānghǎi nán wéi shuǐ, chúquè Wūshān búshì yún) – Từng trải biển xanh, đâu còn thấy nước đâu là nước, ngoài núi Vũ Sơn, mây kia cũng hóa chẳng phải mây.
- “十年生死两茫茫，不思量，自难忘” (Shí nián shēngsǐ liǎng mángmáng, bù sīliàng, zì nánwàng) – Mười năm sống chết hai phương trời, chẳng cố ý nghĩ suy, nhưng sao vẫn khó quên.
- “山无棱，天地合，乃敢与君绝” (Shān wú léng, tiāndì hé, nǎi gǎn yǔ jūn jué) – Núi mòn, trời đất hợp, mới nỡ đoạn tình cùng chàng.
- “衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴” (Yī dài jiàn kuān zhōng bù huǐ, wèi yī xiāo dé rén qiáo cuì) – Áo gầy dần, chẳng chút hối tiếc, vì người mà gầy hao, tiều tụy.
- “在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝” (Zài tiān yuàn zuò bǐyì niǎo, zài dì yuàn wéi liánlǐ zhī) – Trên trời nguyện làm chim liền cánh, dưới đất nguyện làm cây liền cành.
- “此情可待成追忆，只是当时已惘然” (Cǐ qíng kě dài chéng zhuīyì, zhǐshì dāngshí yǐ wǎngrán) – Tình này chỉ còn biết ngoái đầu nhìn lại, lúc ấy sao mà ngơ ngẩn, ngỡ ngàng.
- “相见时难别亦难，东风无力百花残” (Xiāngjiàn shí nán bié yì nán, dōngfēng wú lì bǎihuā cán) – Gặp nhau đã khó, chia ly càng khó khăn hơn, gió đông chẳng còn sức, trăm hoa úa tàn.
- “人生若只如初见，何事秋风悲画扇? (Rénshēng ruò zhǐ rú chū jiàn, hé shì qiūfēng bēi huà shàn?)” – Nếu cuộc đời chỉ như lần đầu gặp gỡ, thì đâu đến nỗi gió thu thổi hiu hắt bên ô cửa sổ.
- “问世间，情是何物，直教生死相许? (Wèn shìjiān, qíng shì hé wù, zhí jiào shēngsǐ xiāng xǔ?)” – Hỏi thế gian tình là gì? Mà khiến người ta sống chết có nhau?
- “两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮? (Liǎng qíng ruò shì jiǔcháng shí, yòu qǐ zài zhāozhāo mùmù?)” – Nếu hai ta yêu nhau dài lâu, cần chi phải sớm tối bên nhau?
- “十年生死两茫茫，不思量，自难忘。 (Shí nián shēngsǐ liǎng mángmáng, bù sīliàng, zì nánwàng.)” – Mười năm sống chết hai phương trời, chẳng muốn nhớ mà tự khắc khó quên.
- “在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 (Zài tiān yuàn zuò bǐyì niǎo, zài dì yuàn wéi liánlǐ zhī.)” – Trên trời nguyện làm chim liền cánh, dưới đất nguyện làm cây liền cành.
- “曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 (Céngjīng cānghǎi nán wéi shuǐ, chúquè Wūshān búshì yún.)” – Từng trải biển xanh, đâu còn thấy nước đâu là nước, ngoài núi Vũ Sơn, mây kia cũng hóa chẳng phải mây.
- “衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。 (Yī dài jiàn kuān zhōng bù huǐ, wèi yī xiāo dé rén qiáo cuì.)” – Áo gầy dần, chẳng chút hối tiếc, vì người mà gầy hao, tiều tụy.
- “山无棱，天地合，乃敢与君绝。 (Shān wú léng, tiāndì hé, nǎi gǎn yǔ jūn jué.)” – Núi mòn, trời đất hợp, mới nỡ đoạn tình cùng chàng.
- “此情可待成追忆，只是当时已惘然。 (Cǐ qíng kě dài chéng zhuīyì, zhǐshì dāngshí yǐ wǎngrán.)” – Tình này chỉ còn biết ngoái đầu nhìn lại, lúc ấy sao mà ngơ ngẩn, ngỡ ngàng.
- “相见时难别亦难，东风无力百花残。 (Xiāngjiàn shí nán bié yì nán, dōngfēng wú lì bǎihuā cán.)” – Gặp nhau đã khó, chia ly càng khó khăn hơn, gió đông chẳng còn sức, trăm hoa úa tàn.
- “人生自古谁无死，留取丹心照汗青。(Rénshēng zìgǔ shuí wú sǐ, liú qǔ dān xīn zhào hàn qīng.)” – Sống thác xưa nay ai chẳng một lần, chỉ mong giữ lại tấm lòng son sáng ghi muôn đời sử xanh.
- “浮云游子意，落日故人情。(Fú yún yóu zǐ yì, luò rì gù rén qíng.)” – Mây trôi lòng khách lãng du, chiều tà nhớ bạn cố nhân.
- “天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。(Tiān cháng dì jiǔ yǒu shí jìn, cǐ hận miánmián wú jué qī.)” – Trời đất bao la còn có lúc tận, nỗi hận này biết bao giờ nguôi.
- “曾经沧海难为水，除却巫山不是云。(Céngjīng cānghǎi nán wéi shuǐ, chúquè Wūshān búshì yún.)” – Từng trải biển xanh, đâu còn thấy nước đâu là nước, ngoài núi Vũ Sơn, mây kia cũng hóa chẳng phải mây.
- “问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。(Wèn jūn néng yǒu jǐ duō chóu, qià sì yī jiāng chūn shuǐ xiàng dōng liú.)” – Hỏi người có bao nhiêu nỗi sầu, tựa dòng sông cuồn cuộn chảy về đông.
- “红豆生南国，春来发几枝。(Hóngdòu shēng nánguó, chūn lái fā jǐ zhī?)” – Hạt tương tư mọc nơi đất phương nam, xuân đến nảy bao nhiêu nhánh?
- “玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知? (Línglóng tóuzi ān hóngdòu, rù gǔ xiāngsī zhī bù zhī?)” – Xúc xắc tinh xảo khảm hạt tương tư, nỗi nhớ khắc cốt ghi tâm người có hay?
- “人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。(Rénshēng déyì xū jìn huān, mò shǐ jīn zūn kōng duì yuè.)” – Đời người lúc đắc ý hãy cứ vui chơi cho thỏa, đừng để chén vàng đối bóng trăng suông.
- “举杯邀明月，对影成三人。(Jǔ bēi yāo míngyuè, duì yǐng chéng sān rén.)” – Nâng chén mời trăng sáng, cùng bóng mình thành ba người.
- “花间一壶酒，独酌无相亲。(Huā jiān yī hú jiǔ, dú zhuó wú xiāng qīn.)” – Giữa vườn hoa, một bình rượu ngon, uống một mình không bạn hiền.
30 STT Hay Trong Phim Tiếng Anh “Cực Chất” Dành Cho “Fan Cuồng” Phim Âu Mỹ
- “Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.” – Forrest Gump
- “To infinity and beyond!” – Toy Story
- “May the Force be with you.” – Star Wars
- “My mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.” – Forrest Gump
- “Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.” – Dead Poets Society
- “The problem is not the problem. The problem is your attitude about the problem.” – Jack Sparrow, Pirates of the Caribbean
- “Just keep swimming.” – Finding Nemo
- “Hakuna Matata. It means no worries for the rest of your days.” – The Lion King
- “You can’t handle the truth!” – A Few Good Men
- “Here’s looking at you, kid.” – Casablanca
- “I’ll be back.” – The Terminator
- “Frankly, my dear, I don’t give a damn.” – Gone with the Wind
- “You talking to me?” – Taxi Driver
- “Go ahead, make my day.” – Sudden Impact
- “All work and no play makes Jack a dull boy.” – The Shining
- “Show me the money!” – Jerry Maguire
- “I love the smell of napalm in the morning.” – Apocalypse Now
- “E.T. phone home.” – E.T. the Extra-Terrestrial
- “There’s no place like home.” – The Wizard of Oz
- “I see dead people.” – The Sixth Sense
- “Hasta la vista, baby.” – Terminator 2: Judgment Day
- “My precious.” – The Lord of the Rings: The Two Towers
- “Houston, we have a problem.” – Apollo 13
- “I’m going to make him an offer he can’t refuse.” – The Godfather
- “You can’t handle the truth!” – A Few Good Men
- “Toto, I’ve a feeling we’re not in Kansas anymore.” – The Wizard of Oz
- “The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.” – Nelson Mandela
- “The way to get started is to quit talking and begin doing.” – Walt Disney
- “Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking.” – Steve Jobs
- “If life were predictable it would cease to be life, and be without flavor.” – Eleanor Roosevelt
Những Trường Hợp Thường Dùng STT Hay Trong Phim
1. “Thả” STT Hay Lên Mạng Xã Hội
Bạn có để ý thấy rằng, dạo gần đây, cư dân mạng bỗng “phát cuồng” vì trào lưu chia sẻ STT hay trong phim lên mạng xã hội? Từ Facebook, Instagram cho đến TikTok, đâu đâu cũng thấy xuất hiện những câu nói “rất gì và này nọ” được “trích xuất” từ những bộ phim đình đám.
Lý giải cho “cơn sốt” này, chuyên gia Nguyễn Văn A, Giảng viên trường Đại học XYZ, cho biết: “Giới trẻ ngày nay có xu hướng thể hiện bản thân và chia sẻ cảm xúc thông qua mạng xã hội. Và STT hay trong phim chính là “vũ khí” lợi hại giúp họ làm điều đó một cách ấn tượng và thu hút hơn”.
co-gai-dang-su-dung-dien-thoai|Cô gái đang sử dụng điện thoại|A young woman is using a smartphone. She is smiling and seems to be enjoying herself. The background is a bright and cheerful color.
2. “Hâm Nóng” Cuộc Trò Chuyện
Bạn đang “bí” lời trong lúc “tám” chuyện với “cạ cứng”? Đừng lo, những câu STT hay ho từ phim ảnh sẽ giúp bạn “phá băng” không khí ngượng ngùng và “hâm nóng” cuộc trò chuyện ngay tức thì!
3. “Ghi Điểm” Với “Crush”
Bạn đang “cảm nắng” ai đó và muốn tìm cách “thả thính” thật “tinh tế”? Hãy thử “nhá” một vài câu STT tình yêu lãng mạn từ phim ảnh xem sao. Biết đâu “crush” sẽ “đổ gục” trước sự tinh tế và lãng mạn của bạn đấy!
Cách Dùng STT Hay Trong Phim “Chuẩn Không Cần Chỉnh”
Dù STT hay đến đâu thì cũng cần được sử dụng đúng cách, đúng thời điểm. Dưới đây là một vài “bí kíp” giúp bạn “ghi điểm” khi dùng STT trong phim:
- Chọn STT phù hợp với ngữ cảnh: Đừng “vô tư” “chém gió” bằng một câu STT “đao to búa lớn” trong khi mọi người đang bàn về một chủ đề hết sức nghiêm túc.
- Sử dụng STT một cách tiết chế: Việc “lạm dụng” STT quá đà có thể khiến bạn trông “sến súa” và “kịch” trong mắt người khác.
- “Luật bất thành văn” khi dùng STT: Hãy luôn nhớ ghi rõ nguồn phim khi bạn sử dụng STT. Điều này thể hiện bạn là người tôn trọng bản quyền và am hiểu về phim ảnh.
Ý Nghĩa Của STT Hay Trong Phim
STT hay trong phim không chỉ đơn thuần là những câu nói “nghe cho vui tai”, mà nó còn ẩn chứa nhiều tầng ý nghĩa sâu sắc về cuộc sống, tình yêu, tình bạn…
Mỗi câu STT đều là sự chắt lọc tinh túy từ ngôn ngữ điện ảnh, là “liều thuốc bổ” cho tâm hồn, là “kim chỉ nam” soi sáng cho ta trong những lúc lạc lối.
Kết Lại
STT hay trong phim là một phần không thể thiếu trong văn hóa đại chúng ngày nay. Nó là cầu nối giúp ta kết nối với nhau, là “chất xúc tác” cho những cuộc trò chuyện thêm phần thú vị.
Còn bạn, đâu là câu STT trong phim mà bạn tâm đắc nhất? Hãy chia sẻ với chúng tôi ở phần bình luận bên dưới nhé! Và đừng quên ghé thăm website của chúng tôi để khám phá thêm nhiều STT hay và ý nghĩa khác!
Bài viết liên quan:
Để lại một bình luận