Những Câu STT Chia Tay Đồng Đội Lay Động Trước Giờ Biệt Ly

“Ta về, mình có nhớ ta?”, câu hát quen thuộc trong bài “Tạm Biệt” của Trịnh Công Sơn bỗng dưng vang lên da diết khi phải đối diện với giây phút chia tay đồng đội. Những người anh em, bạn bè đã cùng ta trải qua biết bao kỷ niệm buồn vui. Giờ đây, mỗi người một ngả, mang theo bao hoài bão và khát vọng.

Để ghi dấu những khoảnh khắc đáng nhớ và gửi gắm tâm tư tình cảm trước lúc chia xa, hãy cùng tham khảo những câu Stt Chia Tay đồng đội đầy ý nghĩa dưới đây nhé!

50 Câu STT Chia Tay Đồng Đội Chạm Đến Trái Tim

STT Chia Tay Đồng Đội Ngắn Gọn Mà Ý Nghĩa

1. Tạm biệt nhé, những người đồng đội! Chúc mọi người sẽ luôn thành công trên chặng đường phía trước.
2. Sẽ nhớ lắm những ngày tháng cùng nhau phấn đấu, cùng nhau nỗ lực.
3. Hành trình này đã kết thúc, nhưng hành trình khác sẽ lại bắt đầu. Tạm biệt và hẹn gặp lại.
4. Chúc mọi người luôn vững tin và gặt hái nhiều thành công mới.
5. Dù có đi đâu, làm gì, hãy luôn nhớ về nhau nhé!
6. Từng kỉ niệm đẹp như thước phim quay chậm, tạm biệt và chúc mọi người may mắn.
7. Giờ chia tay đã đến, hãy cùng nâng ly chúc cho nhau một tương lai rực rỡ.
8. Cảm ơn vì tất cả, tạm biệt và hẹn ngày gặp lại!
9. Mỗi người một ước mơ, một con đường riêng. Chúc mọi người luôn thành công.
10. Dù không còn kề vai sát cánh, nhưng chúng ta sẽ mãi là những người đồng đội.

STT Chia Tay Đồng Đội Bùi Ngùi, Xúc Động

11. Nhớ những ngày nắng, mưa cùng nhau tập luyện, giờ phải chia tay sao bỗng thấy lòng mình man mác.
12. Từng giọt nước mắt rơi xuống, những cái ôm thật chặt như muốn níu kéo thời gian.
13. Cảm giác thật khó tả khi phải nói lời tạm biệt với những người đã cùng mình trải qua biết bao thăng trầm.
14. Chúng ta từng là một tập thể, một gia đình. Giờ phải xa nhau, lòng bỗng dâng trào bao cảm xúc.
15. Sẽ rất nhớ những bữa cơm chung, những câu chuyện phiếm, những tiếng cười giòn giã.
16. Biết bao kỉ niệm ùa về, giờ phút chia ly sao đầy lưu luyến.
17. Hành trang ta mang theo bên mình, ngoài những hoài bão, còn có cả những yêu thương, kỉ niệm về nhau.
18. Lòng bỗng chùng xuống khi nghĩ về ngày mai, ta sẽ không còn được gặp lại nhau.
19. Tạm biệt nhé, những người đồng đội! Hãy giữ gìn sức khỏe và luôn nhớ về nhau.
20. Mong rằng, dù thời gian có trôi qua, chúng ta vẫn sẽ giữ được tình cảm đẹp này.

STT Chia Tay Đồng Đội Hài Hước, Báo Động

21. Chia tay rồi, nhớ giữ liên lạc, thỉnh thoảng tụ tập “ăn sập” quán quen nhé!
22. Tao đi đây, nhớ giữ gìn sức khỏe để còn gặp lại tao “quẩy” tiếp nhé!
23. Giờ mỗi đứa một nơi, nhớ “hóng biến” và “hóng hớt” chuyện của nhau nhé!
24. Đừng quên tao là được, thỉnh thoảng nhớ “nạp thẻ” cho tao là được!
25. Đi đây, đừng có mà “nhớ nhung” tao đấy nhé!
26. Chúc mọi người “tăng động” hơn nữa khi không còn tao bên cạnh “nhoi”!
27. Tạm biệt, hẹn gặp lại ngày không xa, khi chúng mình “giàu nứt đố đổ vách”!
28. Nhớ “tag” tao vào những bức ảnh “sống ảo” của chúng mày đấy nhé!
29. Đi đây, đừng có “quên đường về” là được!
30. Tao “biến” đây, chúc cả nhóm “vui vẻ không quạo” khi vắng mặt tao!

chia-tay-dong-doi-1|Chia Tay Đồng Đội|A group of young people standing together, wearing graduation gowns and caps, smiling and hugging each other, holding diplomas

STT Chia Tay Đồng Đội Lấy Từ Lời Bài Hát

31. “Rồi mai đây, anh em mình hai đứa mỗi người một phương trời…” (Bài hát: Tạm Biệt – Quang Lê)
32. “Này người ơi, xin hãy ngủ ngon, đường dài phía trước chông gai xin chớ lo…” (Bài hát: Cho Tôi Đi – Lê Công Tuấn)
33. “Ta về, mình có nhớ ta? Ta về ta nhớ những hoa cùng người…” (Bài hát: Tạm Biệt – Trịnh Công Sơn)
34. “Tạm biệt nhé, tạm biệt nhé, rồi mình sẽ gặp nhau…” (Bài hát: Mong Ước Tuổi Trẻ – Mỹ Tâm)
35. “Rồi thời gian sẽ xoá nhoà, những kỷ niệm thân thương ngày xưa…” (Bài hát: Cho Lần Cuối – Đàm Vĩnh Hưng)
36. “Từng người tình đi, lòng tôi bỗng thầm đau, đường đời mịt mù, biết ai còn nhớ ai…” (Bài hát: Tình Bạn Diệu Kỳ – Mỹ Tâm)
37. “Rồi mai đây, mỗi người một nơi, tình nghĩa ngày xưa xin ghi trong tim mình…” (Bài hát: Tình Bạn – Lam Trường)
38. “Nơi phương trời xa xôi ấy, xin hãy giữ gìn cho nhau, tình bạn thắm thiết nồng say…” (Bài hát: Ước Mơ Tuổi Trẻ – MTV)
39. “Giờ chia tay, lệ hoen mi cay, giọt sầu chia ly, nhớ thương một thời…” (Bài hát: Giọt Lệ Sầu – Nhật Tinh Anh)
40. “Hãy sống như ngày hôm nay, hãy yêu như chưa từng được yêu…” (Bài hát: Sống Như Những Đóa Hoa – Tạ Minh Tâm)

STT Chia Tay Đồng Đội Bằng Thơ

41. “Kết thúc một hành trình, bao kỷ niệm ùa về
    Tiếng cười, giọt nước mắt, in dấu trong tim ta.
    Hẹn gặp lại ngày mai, trên những chặng đường mới
    Tình bạn thắm tươi, sẽ mãi không phai nhòa.”

42. “Ta về mang theo kỷ niệm,
    Dòng thời gian chẳng thể nào quên.
    Lời chia tay sao nghẹn lời,
    Mong ngày mai sáng tươi đẹp hơn.”

43. “Nắng chiều tà buông xuống vai gầy,
    Giờ chia ly sao bỗng thấy lòng cay.
    Mong manh cánh chim bay về tổ ấm,
    Chúc bạn tôi thành công trên mọi nẻo đường.”

44. “Tình bạn như ly rượu nồng,
    Càng nếm càng say, càng đậm đà thêm.
    Giờ chia ly sao bỗng thấy nhớ nhung,
    Hẹn ngày gặp lại, ta sẽ lại sum vầy.”

45. “Hành trình nào rồi cũng có lúc kết thúc,
    Để mở ra những trang mới rực rỡ hơn.
    Lời chia tay sao nghẹn ngào đến thế,
    Chúc bạn tôi luôn vững bước trên đường đời.”

46. “Tạm biệt nhé, những người bạn thân yêu,
    Hành trang ta mang theo đầy ắp kỷ niệm.
    Dù có đi đâu, làm gì,
    Tình bạn thắm thiết, ta nguyện giữ trong tim.”

47. “Nắng chiều buông xuống, gợi nhớ bao kỷ niệm,
    Lời chia tay sao nghẹn ngào đến thế.
    Hành trình đã qua, ta sẽ mãi khắc ghi,
    Tình bạn đẹp tươi, sẽ theo ta suốt đời.”

48. “Tạm biệt nhé, những người bạn thân thiết,
    Chặng đường phía trước, còn nhiều gian nan.
    Hãy vững tin, hãy bước tiếp,
    Thành công sẽ đến, với những ai nỗ lực.”

49. “Dòng thời gian cứ thế trôi đi,
    Mang theo bao kỷ niệm êm đề.
    Giờ chia ly sao bỗng thấy bồi hồi,
    Chúc bạn tôi luôn hạnh phúc, vui tươi.”

50. “Tạm biệt nhé, những người anh em thân thương,
    Hành trình đã qua, ta sẽ mãi khắc ghi.
    Lời chia tay sao nghẹn ngào đến thế,
    Chúc bạn tôi luôn thành công, hạnh phúc.”

30 Câu STT Chia Tay Đồng Đội Bằng Tiếng Trung

1. 珍重，我的战友们！ (Zhēnzhòng, wǒ de zhànyǒumen!) – Tạm biệt, những người đồng đội của tôi!
2. 我会永远珍惜我们一起奋斗的日子。 (Wǒ huì yǒngyuǎn zhēnxī wǒmen yīqǐ fèndòu de rìzi.) – Tôi sẽ mãi trân trọng những ngày tháng chúng ta cùng nhau phấn đấu.
3. 这段旅程结束了，但新的旅程即将开始。 再见，我们后会有期。 (Zhè duàn lǚchéng jiéshùle, dàn xīn de lǚchéng jíjiāng kāishǐ. Zàijiàn, wǒmen hòuhuìyǒuqī.) – Chuyến hành trình này đã kết thúc, nhưng hành trình mới sẽ sớm bắt đầu. Tạm biệt và hẹn gặp lại.
4. 祝大家一切顺利，取得更大的成功。 (Zhù dàjiā yīqiè shùnlì, qǔdé gèng dà de chénggōng.) – Chúc mọi người mọi điều thuận lợi, đạt được thành công lớn hơn nữa.
5. 无论走到哪里，做什么，都要记得我们！ (Wúlùn zǒu dào nǎlǐ, zuò shénme, dōu yào jìdé wǒmen!) – Dù đi đến đâu, làm gì, hãy luôn nhớ đến chúng ta!
6. 每一个美好的回忆都像电影慢镜头一样，再见，祝大家好运。 (Měi yīgè měihǎo de huíyì dōu xiàng diànyǐng màn jìngtóu yīyàng, zàijiàn, zhù dàjiā hǎoyùn.) – Mỗi kỷ niệm đẹp đều như thước phim quay chậm, tạm biệt và chúc mọi người may mắn.
7. 离别的时刻到了，让我们举杯祝彼此前程似锦！ (Líbié de shíkè dàole, ràng wǒmen jǔbēi zhù bǐcǐ qiánchéngshìjǐn!) – Giờ phút chia ly đã đến, hãy cùng nâng ly chúc cho tương lai của nhau rực rỡ!
8. 感谢大家，再见，后会有期！ (Gǎnxiè dàjiā, zàijiàn, hòuhuìyǒuqī!) – Cảm ơn mọi người, tạm biệt và hẹn gặp lại!
9. 每个人都有自己的梦想，自己的路要走。祝大家一切顺利！ (Měi gèrén dōu yǒu zìjǐ de mèngxiǎng, zìjǐ de lù yào zǒu. Zhù dàjiā yīqiè shùnlì!) – Mỗi người đều có ước mơ của riêng mình, con đường của riêng mình. Chúc mọi người mọi điều thuận lợi!
10. 虽然我们不再并肩作战，但我们永远是战友！ (Suīrán wǒmen bù zài bìngjiān zuòzhàn, dàn wǒmen yǒngyuǎn shì zhànyǒu!) – Dù chúng ta không còn kề vai sát cánh, nhưng chúng ta mãi mãi là đồng đội!
11. 怀念我们一起训练的日日夜夜，如今要分开了，心里还真有点不舍。 (Huáiniàn wǒmen yīqǐ xùnliàn de rìrìyèyè, rújīn yào fēnkāile, xīnlǐ hái zhēn yǒudiǎn bùshě.) – Nhớ những ngày tháng chúng ta cùng nhau luyện tập, giờ phải chia tay, trong lòng có chút không nỡ.
12. 一滴滴泪水滑落，紧紧的拥抱仿佛想要留住时光。 (Yīdīdī lèishuǐ huáluò, jǐnjǐn de yǒngbào fǎngfú xiǎng yào liúzhù shíguāng.) – Từng giọt nước mắt rơi xuống, những cái ôm thật chặt như muốn níu giữ thời gian.
13. 和一起经历过风风雨雨的人说再见，这种感觉真是难以言喻。 (Hé yīqǐ jīnglìguò fēngfēngyǔyǔ de rén shuō zàijiàn, zhè zhǒng gǎnjué zhēnshi nányǐ yányù.) – Cảm giác phải nói lời tạm biệt với những người đã cùng mình trải qua bao sóng gió thật khó diễn tả.
14. 我们曾经是一个集体，一个大家庭。如今要分开了，心中百感交集。 (Wǒmen céngjīng shì yīgè jítǐ, yīgè dàjiātíng. Rújīn yào fēnkāile, xīnzhōng bǎigǎnjiāojí.) – Chúng ta từng là một tập thể, một gia đình lớn. Nay phải chia tay, trong lòng ngổn ngang trăm mối tơ vò.
15. 我会很想念我们一起吃饭，一起闲聊，一起欢笑的时光。 (Wǒ huì hěn xiǎngniàn wǒmen yīqǐ chīfàn, yīqǐ xiánliáo, yīqǐ huānxiao de shíguāng.) – Tôi sẽ rất nhớ những khoảnh khắc chúng ta cùng nhau ăn cơm, trò chuyện, cười đùa.
16. 往事一幕幕涌上心头，离别的时刻总是充满了留恋。 (Wǎngshì yīmùmù yǒngshàng xīntóu, líbié de shíkè zǒngshì chōngmǎnle liúliàn.) – Bao kỷ niệm ùa về, giây phút chia tay sao đầy lưu luyến.
17. 我随身携带的行囊里，除了梦想，还有对你们的爱和回忆。 (Wǒ suíshēn xiédài de xíngnáng lǐ, chúle mèngxiǎng, hái yǒu duì nǐmen de ài hé huíyì.) – Hành trang tôi mang theo bên mình, ngoài ước mơ, còn có tình yêu và ký ức về các bạn.
18. 想到明天就再也见不到你们了，心里就忍不住一阵酸楚。 (Xiǎngdào míngtiān jiù zài yě jiàn bù dào nǐmenle, xīnlǐ jiù rěn bu zhù yīzhèn suānchǔ.) – Nghĩ đến ngày mai sẽ không còn được gặp lại mọi người nữa, lòng tôi không khỏi dâng lên một nỗi chua xót.
19. 再见了，我的战友们！请保重身体，永远记住我们！ (Zàijiànle, wǒ de zhànyǒumen! Qǐng bǎozhòng shēntǐ, yǒngyuǎn jìzhù wǒmen!) – Tạm biệt, những người đồng đội của tôi! Hãy giữ gìn sức khỏe và luôn nhớ đến chúng ta!
20. 希望无论时间如何流逝，我们都能 сохранить这份美好的情谊。 (Xīwàng wúlùn shíjiān rúhé liúshì, wǒmen dōu néng bǎocún zhè fèn měihǎo de qíngyì.) – Hy vọng dù thời gian có trôi qua như thế nào, chúng ta vẫn có thể giữ gìn tình bạn đẹp này.
21. 再见了，记得保持联系，偶尔聚在一起“扫荡”我们常去的那家店！(Zàijiànle, jìdé bǎochí liánxì, ǒu’ěr jù zài yīqǐ “sǎodàng” wǒmen cháng qù dì nà jiā diàn!) – Tạm biệt, nhớ giữ liên lạc, thỉnh thoảng tụ tập “càn quét” quán quen nhé!
22. 我走了，记得保重身体，这样才能再见面一起“嗨”！(Wǒ zǒule, jìdé bǎozhòng shēntǐ, zhèyàng cái néng zài jiànmiàn yīqǐ “hāi”!) – Tao đi đây, nhớ giữ gìn sức khỏe để còn gặp lại tao “quẩy” tiếp nhé!
23. 现在我们每个人都在不同的地方，记得“吃瓜”和“八卦”彼此的近况！(Xiànzài wǒmen měi gèrén dōu zài bùtóng dì dìfang, jìdé “chīguā” hé “bāguà” bǐcǐ de jìnkuàng!) – Giờ mỗi đứa một nơi, nhớ “hóng biến” và “hóng hớt” chuyện của nhau nhé!
24. 别忘了我，偶尔记得给我“充值”就好！(Bié wàngle wǒ, ǒu’ěr jìdé gěi wǒ “chōngzhí” jiù hǎo!) – Đừng quên tao là được, thỉnh thoảng nhớ “nạp thẻ” cho tao là được!
25. 我走了，别“想念”我！(Wǒ zǒule, bié “xiǎngniàn” wǒ!) – Đi đây, đừng có mà “nhớ nhung” tao đấy nhé!
26. 祝大家在我这个“多动症”患者不在身边的时候更加“活跃”！(Zhù dàjiā zài wǒ zhège “duōdòngzhèng” huànzhě bù zài shēnbiān de shíhòu gèngjiā “huóyuè”!) – Chúc mọi người “tăng động” hơn nữa khi không còn tao bên cạnh “nhoi”!
27. 再见，后会有期，等我们“发财了”再见！(Zàijiàn, hòuhuìyǒuqī, děng wǒmen “fācáile” zàijiàn!) – Tạm biệt, hẹn gặp lại ngày không xa, khi chúng mình “giàu nứt đố đổ vách”!
28. 记得把你们的“朋友圈”照片都“@”我！(Jìdé bǎ nǐmen de “péngyouquān” zhàopiàn dōu “@” wǒ!) – Nhớ “tag” tao vào những bức ảnh “sống ảo” của chúng mày đấy nhé!
29. 我走了，别“迷路”就好！(Wǒ zǒule, bié “mílù” jiù hǎo!) – Đi đây, đừng có “quên đường về” là được!
30. 我“消失”了，祝大家没有我这个“麻烦精”在的时候“开心快乐”！(Wǒ “xiāoshī”le, zhù dàjiā méiyǒu wǒ zhège “máfanjīng” zài de shíhòu “kāixīn kuàilè”!) – Tao “biến” đây, chúc cả nhóm “vui vẻ không quạo” khi vắng mặt tao!

30 Câu STT Chia Tay Đồng Đội Bằng Tiếng Anh

1. Farewell, my comrades!
2. I will always cherish the days we fought together.
3. This journey has ended, but a new one is about to begin. Goodbye and see you again.
4. I wish you all the best and greater success.
5. Wherever you go, whatever you do, remember us!
6. Every beautiful memory is like a slow motion movie, goodbye and good luck.
7. It’s time to say goodbye, let’s raise a glass to each other’s bright future!
8. Thank you all, goodbye and see you again!
9. Everyone has their own dreams, their own path to take. I wish you all the best!
10. Although we are no longer fighting side by side, we will always be comrades!
11. Missing the days and nights we trained together, now we have to separate, I feel a little bit reluctant.
12. Tears fell drop by drop, as if a tight hug wanted to hold back time.
13. It is hard to describe the feeling of saying goodbye to those who have gone through ups and downs with me.
14. We used to be a collective, a big family. Now we have to separate, and our hearts are filled with mixed emotions.
15. I will miss the time we spent eating, chatting and laughing together.
16. Memories of the past came flooding back, the moment of parting is always full of nostalgia.
17. In my luggage, besides my dreams, there is also love and memories for you.
18. I can’t help but feel sad when I think that I won’t see you again tomorrow.
19. Farewell, my comrades! Please take care and always remember us!
20. I hope that no matter how time flies, we can keep this beautiful friendship.
21. Farewell, remember to keep in touch and occasionally get together to “sweep away” our usual store!
22. I’m leaving, remember to stay healthy so we can meet again and “have fun” together!
23. Now we are all in different places, remember to “eat melon” and “gossip” about each other’s recent situation!
24. Don’t forget me, just remember to “recharge” me occasionally!
25. I’m leaving, don’t “miss” me!
26. I wish you all to be more “active” when I, a “ADHD” patient, is not around!
27. Goodbye, see you again when we are “rich”!
28. Remember to “@” me in all your “moments” photos!
29. I’m leaving, just don’t get “lost”!
30. I’m “gone”, I wish you all “happy” without me, a “troublemaker”!

Các Trường Hợp Thường Dùng STT Chia Tay Đồng Đội

• Khi kết thúc một chặng đường: Có thể là sau khi hoàn thành một dự án, kết thúc khóa học, năm học, kết thúc thời gian thực tập, nghĩa vụ quân sự…
• Khi các thành viên phải chia tay nhau để mỗi người một hướng đi: Có thể là do thay đổi công việc, học tập, chuyển nơi sinh sống…
• Trong các buổi tiệc chia tay: Nhằm gửi gắm tâm tư, tình cảm đến những người đồng đội của mình.
• Trên các nền tảng mạng xã hội: Facebook, Instagram, Zalo… kèm theo hình ảnh kỷ niệm.

Cách Dùng STT Chia Tay Đồng Đội

• Lựa chọn STT phù hợp với hoàn cảnh và cảm xúc: Nên lựa chọn STT thể hiện đúng tâm trạng, cảm xúc của bản thân.
• Kết hợp với hình ảnh, video: Tăng thêm phần sinh động và ý nghĩa cho STT.
• Tag (gắn thẻ) những người bạn của mình: Để họ cùng xem và chia sẻ kỷ niệm.
• Sử dụng hashtag: Để dễ dàng tìm kiếm và lan tỏa thông điệp.

chia-tay-dong-doi-2|Chia Tay Đồng Đội|Group of friends taking a selfie, laughing and happy, outdoors in a park setting

Ý Nghĩa Của STT Chia Tay Đồng Đội

• Lưu giữ kỷ niệm: Giúp chúng ta lưu giữ lại những kỷ niệm đẹp bên nhau.
• Thể hiện tình cảm: Gửi gắm thông điệp yêu thương, trân trọng đến đồng đội.
• Khích lệ tinh thần: Giúp mọi người thêm vững tin, lạc quan trên chặng đường phía trước.
• Tạo sự kết nối: Duy trì mối quan hệ tốt đẹp, dù không còn làm việc, học tập cùng nhau.

Lời Kết

STT chia tay đồng đội là những dòng tâm sự, lời nhắn nhủ đầy ý nghĩa trước khi mỗi người một ngả. Hy vọng bài viết đã giúp bạn đọc tìm được những câu STT phù hợp để gửi gắm tâm tư, tình cảm của mình đến những người đồng đội thân yêu!

Bạn có câu chuyện đáng nhớ nào về đồng đội? Hãy chia sẻ cùng chúng tôi bằng cách để lại bình luận bên dưới nhé!

Đừng quên ghé thăm Tcytbacgiang.edu.vn để khám phá thêm nhiều nội dung thú vị khác! Bạn có thể tìm thấy nhiều bài viết ý nghĩa về tình bạn như: STT Khi Người Yêu Đòi Chia Tay, STT Giá Như Chưa Từng Quen, Chủng Loại STT…