Có một người chị (em) giống như có một người bạn thân, một đối thủ “truyền kiếp”, và một “bà cô” khó tính luôn ở bên cạnh. Tình cảm chị em là thứ tình cảm vừa yêu thương, vừa “cà khịa” không lẫn vào đâu được. Hãy cùng điểm qua những Stt Về Tình Chị Em Hài Hước bá đạo nhất quả đất, thể hiện “tình yêu” đặc biệt này nhé!
50+ STT về tình chị em hài hước, bá đạo
STT “dìm hàng” chị em gái bá đạo
- Chị em như thể tay chân, rảnh rỗi lại “đấm” cho nhau vài phát.
- Chị gái là “lịch sử”, em gái là “bí mật”, còn tôi là “nhân chứng” sống cho cả hai.
- Nhà có hai chị em, đứa nào cũng nghĩ mình xinh hơn.
- Tao có thể tha thứ cho mày tất cả, trừ việc mày…xinh hơn tao.
- Bạn bè chơi xấu sau lưng còn đỡ, đằng này chị em ruột “chơi” trước mặt luôn.
- Tình chị em chúng tôi như nước với lửa…Lửa thiếu nước thì tắt, nước thiếu lửa…thì uống cho mát.
- Kiếp trước tao nợ mày, kiếp này tao làm chị mày.
- Em gái như nấm ngoài vườn, không tự dưng mọc lên thì cũng là do… hàng xóm “gieo trồng”.
- Chị em như chó với mèo, khi vui thì quấn quýt, khi giận thì…vẫn là chó với mèo.
- Ngày còn nhỏ, tôi ước gì mình là con một. Lớn lên tôi mới biết, ước gì nhà mình giàu có còn hơn.
STT tình chị em lầy lội, “bá đạo trên từng hạt gạo”
- Chị gái là người luôn bảo vệ em khỏi nguy hiểm, trừ khi… chính chị ấy là nguy hiểm.
- Chị em như hai hòn bi ve, lăn cùng nhau suốt ngày… cho đến khi một đứa “lạc trôi” theo chàng trai nào đó.
- Tình chị em chúng tôi gắn kết bền chặt lắm, chỉ cần một thằng con trai là có thể “chia rẽ” được ngay.
- Đừng bao giờ hỏi tại sao tôi lại độc thân, hãy nhìn chị gái tôi mà xem, “vật thí nghiệm” đã thất bại rồi còn gì.
- Cuộc đời thật lắm éo le, lấy chồng xong lại muốn về với mẹ.
- Chị em như hai thái cực, một đứa đanh đá thì đứa còn lại thảo mai.
- Chị em như hai bờ mương, chẳng bao giờ “xây” nổi cái cầu.
- Nhà tôi có hai cô công chúa, một đứa “ngây thơ” và đứa còn lại…còn “ngây thơ” hơn.
- Chị em là những người bạn thân thiết nhất… cho đến khi một đứa “lén” mặc quần áo của đứa còn lại.
- Chị em là để yêu thương, nhưng thỉnh thoảng cũng “cà khịa” cho vui cửa vui nhà.
STT tình chị em “ngọt như mía lùi”
- Dù có cãi nhau, “choảng” nhau thế nào thì chị em vẫn là chị em, luôn yêu thương và bảo vệ lẫn nhau.
- Chị em là món quà vô giá mà cuộc sống ban tặng, luôn ở bên cạnh động viên, an ủi những lúc khó khăn.
- Dù lớn lên mỗi đứa một nơi, nhưng tình cảm chị em vẫn luôn đong đầy, như chưa từng có khoảng cách.
- Có một người chị (em) giống như có một người bạn tri kỷ, luôn thấu hiểu và chia sẻ mọi buồn vui trong cuộc sống.
- Tình chị em là thứ tình cảm thiêng liêng, không gì có thể thay thế được.
STT chị em “sống ảo”
- Chị em tôi đẹp như tiên, chỉ khác nhau mỗi cái…bên đàng trai.
- Chị em như hoa cúc hoa nhài, đứa nào cũng xinh đẹp, “lung linh” chói lọi.
- Chị em nhà này “đẹp hết phần thiên hạ”, xin lỗi các bác, em “nổ” hơi quá.
- Team chị em “sống ảo” xin chào các bác!
- Muốn biết thế nào là “chanh sả” thì hãy về đây với đội chị em chúng tôi.
STT chị em “nghiện shopping”
- Chị em như thể “thánh nữ” shopping, thấy sale là “lao” vào như thiêu thân.
- Tiền bạc không quan trọng, quan trọng là chị em ta phải có đồ đẹp để mặc.
- Cuối tháng hết tiền, đầu tháng lại “lên đồ” cùng hội chị em bạn dì.
- “Sống là phải chất, chơi là phải đẹp”, đó là phương châm của chị em chúng tôi.
- Chị em là phải “nâng đỡ” nhau, đặc biệt là trong khoản shopping.
STT chị em “nghiện” ăn uống
- Chị em là phải “ăn cả thế giới”, không gì có thể ngăn cản được chúng tôi.
- Cuộc đời quá ngắn ngủi để nói không với đồ ăn ngon.
- “Ăn chơi nhảy múa” là sở thích của chị em chúng tôi.
- Tình chị em như “cơm nguội canh thừa”, tuy “lạnh nhạt” nhưng vẫn không thể thiếu.
- Đói bụng thì “chiến” thôi, còn chờ gì nữa.
STT chị em “hóng hớt”
- Chị em là phải “hóng chuyện” giỏi, biết tuốt mọi chuyện trên trời dưới đất.
- “Biệt đội hóng hớt” xin chào các bác!
- Không có chuyện gì mà chị em chúng tôi không biết, chỉ có chuyện chúng tôi…chưa biết mà thôi.
- “Hóng” là bản năng, còn “hóng hớt” là “nghệ thuật”, và chị em chúng tôi là “nghệ sĩ”.
- Chuyện bé xé ra to, chuyện không có cũng thành “có như thật” – đó là “tài năng” của chị em chúng tôi.
STT “thả thính” cùng hội chị em
- Team “ế bền vững” điểm danh!
- Ế không phải là “số phận”, mà là “sự lựa chọn” của chị em chúng tôi.
- “Thả thính” khắp nơi mà chưa thấy “cá” nào cắn câu.
- FA là “phong cách” của chúng tôi.
- Chị em “độc thân vui tính” xin chào các bác!
30 STT tiếng Trung về tình chị em
- 姐妹如手足,互相“打闹”是常事。(Jiěmèi rú shǒuzú, hùxiāng “dǎnào” shì chángshì.) – Chị em như tay chân, trêu chọc nhau là chuyện thường.
- 姐姐是“历史”,妹妹是“秘密”,而我是这两者的“见证人”。(Jiějiě shì “lìshǐ”, mèimei shì “mìmì”, ér wǒ shì zhè liǎng zhě de “jiànzhèngrén”.) – Chị gái là “lịch sử”, em gái là “bí mật”, còn tôi là “nhân chứng” của cả hai.
- 家有两姐妹,个个都觉得自己漂亮。(Jiā yǒu liǎng jiěmèi, gège dōu juéde zìjǐ piàoliang.) – Nhà có hai chị em, ai cũng nghĩ mình xinh đẹp.
- 我可以原谅你的一切,除了你…比我漂亮。(Wǒ kěyǐ yuánliàng nǐ de yīqiè, chúle nǐ… Bǐ wǒ piàoliang.) – Tôi có thể tha thứ cho bạn mọi thứ, ngoại trừ việc bạn…xinh đẹp hơn tôi.
- 朋友背后说坏话还好,偏偏是亲姐妹当面“玩”。(Péngyou bèihòu shuō huàihuà hái hǎo, piānpiān shì qīn jiěmèi dāngmiàn “wán”.) – Bạn bè chơi xấu sau lưng còn đỡ, đằng này chị em ruột “chơi” trước mặt luôn.
- 我们姐妹之间的感情就像水和火…火缺水就灭,水缺火…就喝下去解渴。(Wǒmen jiěmèi zhī jiān de gǎnqíng jiù xiàng shuǐ hé huǒ… Huǒ quē shuǐ jiù miè, shuǐ quē huǒ… Jiù hē xiàqù jiěkě.) – Tình cảm chị em chúng tôi như nước với lửa…Lửa thiếu nước thì tắt, nước thiếu lửa…thì uống cho mát.
- 上辈子我欠你的,这辈子我做你姐姐。(Shàngbèizi wǒ qiàn nǐ de, zhèbèizi wǒ zuò nǐ jiějiě.) – Kiếp trước tao nợ mày, kiếp này tao làm chị mày.
- 妹妹就像花园里的蘑菇,不是突然冒出来的,就是…邻居“种”的。(Mèimei jiù xiàng huāyuán lǐ de mógu, bùshì túrán mào chūlái de, jiùshì… Línjū “zhòng” de.) – Em gái như nấm ngoài vườn, không tự dưng mọc lên thì cũng là do… hàng xóm “gieo trồng”.
- 姐妹就像猫和狗,高兴的时候就腻在一起,生气的时候…还是猫和狗。(Jiěmèi jiù xiàng māo hé gǒu, gāoxìng de shíhòu jiù nì zài yīqǐ, shēngqì de shíhòu… Háishì māo hé gǒu.) – Chị em như chó với mèo, khi vui thì quấn quýt, khi giận thì…vẫn là chó với mèo.
- 小时候,我希望自己是独生子女。长大后我才知道,我更希望我的家人富有。(Xiǎoshíhòu, wǒ xīwàng wǒ shì dúshēngzǐnǚ. Zhǎngdà hòu wǒ cái zhīdào, wǒ gèng xīwàng wǒ de jiārén fùyǒu.) – Ngày còn nhỏ, tôi ước gì mình là con một. Lớn lên tôi mới biết, ước gì nhà mình giàu có còn hơn.
- 姐姐是永远保护妹妹免受伤害的人,除非…她自己就是伤害。(Jiějiě shì yǒngyuǎn bǎohù mèimei miǎnshòu shānghài de rén, chúfēi… Tā zìjǐ jiùshì shānghài.) – Chị gái là người luôn bảo vệ em khỏi nguy hiểm, trừ khi… chính chị ấy là nguy hiểm.
- 姐妹就像两颗玻璃球,整天滚在一起…直到其中一颗被某个男孩“冲走”。(Jiěmèi jiù xiàng liǎng kē bōlí qiú, zhěngtiān gǔn zài yīqǐ… Zhídào qízhōng yī kē bèi mǒu gè nánhái “chōng zǒu”.) – Chị em như hai hòn bi ve, lăn cùng nhau suốt ngày… cho đến khi một đứa “lạc trôi” theo chàng trai nào đó.
- 我们姐妹之间的感情非常牢固,只需要一个男人就可以“分开”。(Wǒmen jiěmèi zhī jiān de gǎnqíng fēicháng láogù, zhǐ xūyào yīgè nánrén jiù kěyǐ “fēnkāi”.) – Tình chị em chúng tôi gắn kết bền chặt lắm, chỉ cần một thằng con trai là có thể “chia rẽ” được ngay.
- 永远不要问为什么我单身,看看我姐姐,“实验”已经失败了。(Yǒngyuǎn bùyào wèn wèishénme wǒ dānshēn, kàn kàn wǒ jiějiě,“shíyàn” yǐjīng shībài le.) – Đừng bao giờ hỏi tại sao tôi lại độc thân, hãy nhìn chị gái tôi mà xem, “vật thí nghiệm” đã thất bại rồi còn gì.
- 人生真是坎坷,嫁人后又想回到妈妈身边。(Rénshēng zhēnshi kǎnkě, jiàrén hòu yòu xiǎng huídào māmā shēnbiān.) – Cuộc đời thật lắm éo le, lấy chồng xong lại muốn về với mẹ.
- 姐妹就像两个极端,一个泼辣,另一个就圆滑。(Jiěmèi jiù xiàng liǎng gè jíd duān, yīgè pōlà, lìng yīgè jiù yuánhuá.) – Chị em như hai thái cực, một đứa đanh đá thì đứa còn lại thảo mai.
- 姐妹就像两岸,永远也“建”不起一座桥。(Jiěmèi jiù xiàng liǎng àn, yǒngyuǎn yě “jiàn” bù qǐ yīzuò qiáo.) – Chị em như hai bờ mương, chẳng bao giờ “xây” nổi cái cầu.
- 我家有两个公主,一个“天真”,另一个…更“天真”。(Wǒ jiā yǒu liǎng gè gōngzhǔ, yīgè “tiānzhēn”, lìng yīgè… Gèng “tiānzhēn”.) – Nhà tôi có hai cô công chúa, một đứa “ngây thơ” và đứa còn lại…còn “ngây thơ” hơn.
- 姐妹是最亲密的朋友…直到其中一个“偷偷”穿了另一个人的衣服。(Jiěmèi shì zuì qīnmì de péngyou… Zhídào qízhōng yīgè “tōutōu” chuānle lìng yīgè rén de yīfu.) – Chị em là những người bạn thân thiết nhất… cho đến khi một đứa “lén” mặc quần áo của đứa còn lại.
- 姐妹是用来疼爱的,但偶尔也要“调侃”一下,让家更热闹。(Jiěmèi shì yòng lái téng’ài de, dàn ǒu’ěr yě yào “tiáokǎn” yīxià, ràng jiā gèng rènào.) – Chị em là để yêu thương, nhưng thỉnh thoảng cũng “cà khịa” cho vui cửa vui nhà.
- 姐妹就像购物狂,看到打折就“冲”进去。(Jiěmèi jiù xiàng gòuwù kuáng, kàndào dǎzhé jiù “chōng” jìnqù.) – Chị em như thể “thánh nữ” shopping, thấy sale là “lao” vào như thiêu thân.
- 钱不重要,重要的是我们姐妹必须有漂亮的衣服穿。(Qián bù zhòngyào, zhòngyào de shì wǒmen jiěmèi bìxū yǒu piàoliang de yīfu chuān.) – Tiền bạc không quan trọng, quan trọng là chị em ta phải có đồ đẹp để mặc.
- 月底没钱,月初又和姐妹们“打扮”了。(Yuèdǐ méi qián, yuèchū yòu hé jiěmèimen “dǎbàn” le.) – Cuối tháng hết tiền, đầu tháng lại “lên đồ” cùng hội chị em bạn dì.
- “活着就要有型,玩就要漂亮”,这是我们姐妹的座右铭。(“Huózhe jiù yào yǒuxíng, wán jiù yào piàoliang”, zhè shì wǒmen jiěmèi de zuòyòumíng.) – “Sống là phải chất, chơi là phải đẹp”, đó là phương châm của chị em chúng tôi.
- 姐妹就是要“互相扶持”,特别是在购物方面。(Jiěmèi jiùshì yào “hùxiāng fúchí”, tèbié shì zài gòuwù fāngmiàn.) – Chị em là phải “nâng đỡ” nhau, đặc biệt là trong khoản shopping.
- 姐妹就是要“吃遍天下”,没有什么能阻止我们。(Jiěmèi jiùshì yào “chī biàn tiānxià”, méiyǒu shénme néng zǔzhǐ wǒmen.) – Chị em là phải “ăn cả thế giới”, không gì có thể ngăn cản được chúng tôi.
- 人生苦短,何必拒绝美食。(Rénshēng kǔduǎn, hébì jùjué měishí.) – Cuộc đời quá ngắn ngủi để nói không với đồ ăn ngon.
- “吃喝玩乐”是我们姐妹的爱好。(“Chīhēwánlè” shì wǒmen jiěmèi de àihǎo.) – “Ăn chơi nhảy múa” là sở thích của chị em chúng tôi.
- 姐妹情谊就像“剩饭剩菜”,虽然“冷淡”却不可或缺。(Jiěmèi qíngyì jiù xiàng “shèngfàn shèngcài”, suīrán “lěngdàn” què bùkě huòquē.) – Tình chị em như “cơm nguội canh thừa”, tuy “lạnh nhạt” nhưng vẫn không thể thiếu.
- 肚子饿了就“开动”吧,还等什么。(Dùzi èle jiù “kāidòng” ba, hái děng shénme.) – Đói bụng thì “chiến” thôi, còn chờ gì nữa.
30 STT tiếng Anh về tình chị em
- Sisters are like arms and legs, always there to “punch” each other.
- A sister is a little bit of childhood that can never be lost.
- Side by side or miles apart, sisters will always be connected by the heart.
- Friends by accident, sisters by choice.
- Having a sister is like having a built-in best friend.
- Sisters are different flowers from the same garden.
- A loyal sister is worth a thousand friends.
- Sisters function as safety nets in a chaotic world simply by being there for each other.
- From the outside, it may look like we’re just having fun, but we’re also making memories that will last a lifetime.
- A sister is God’s way of proving He doesn’t want us to walk alone.
- Sisters are like fat thighs, they stick together.
- A sister is your mirror, shining back at you with a world of possibilities.
- More than sisters, we’re partners in crime.
- I smile because you’re my sister, I laugh because there’s nothing you can do about it.
- To the outside world we grow old, but not to each other.
- Back off, I have a crazy sister and I’m not afraid to use her.
- The best thing about having a sister was that I always had a friend.
- A true sister is someone who listens with her heart.
- Sisters make the good times better and the hard times easier.
- I love my sister because she is all the things I’m not, and she brings out the things I am but hide.
- Being sisters means you always have backup.
- A sister can be seen as someone who is both ourselves and very much not ourselves — a special kind of double.
- Never let an angry sister brush your hair.
- Sisters are the perfect best friend.
- Sisterhood is powerful.
- Sisters help make the world a warmer place.
- Life is better with sisters.
- I love my crazy, goofy, wonderful sister!
- Sisters share a bond that nothing can break.
- I love you sis!
Các trường hợp khi sử dụng STT về tình chị em hài hước thường gặp:
- Đăng ảnh “dìm hàng” chị em gái: Đây là lúc để bạn “trả thù” những lần bị chị (em) gái “dìm hàng” không thương tiếc.
- Kỷ niệm ngày sinh nhật của chị/em gái: Thay vì những lời chúc sến súa, hãy thử một chiếc caption hài hước, “lầy lội” để tăng thêm phần thú vị.
- Chúc mừng chị/em gái: Khi chị (em) gái đạt được thành công trong cuộc sống, hãy gửi lời chúc mừng bằng một STT hài hước, thể hiện sự tự hào và “ghen tị” (nhẹ) của bạn.
- Than thở về tình chị em: Chắc hẳn ai cũng từng trải qua những tình huống “dở khóc dở cười” với chị (em) gái của mình.
- “Sống ảo” cùng hội chị em: Đi chơi, ăn uống, shopping,…đừng quên “check in” bằng những bức ảnh lung linh và STT “chanh sả” cùng hội chị em bạn dì.
Cách dùng STT về tình chị em hài hước:
- Sử dụng ngôn ngữ gần gũi, tự nhiên: Nên sử dụng ngôn ngữ thường ngày, thậm chí là teencode để tạo sự gần gũi, hài hước.
- Lồng ghép hình ảnh, video: Một bức ảnh “dìm hàng”, video ghi lại khoảnh khắc “lầy lội” của hai chị em sẽ giúp bài đăng thêm phần sinh động.
- Thêm hashtag liên quan: #chịem, #hàihước, #báđạo,…
- Tương tác với người đọc: Trả lời bình luận, “tag” chị (em) gái vào để tăng tương tác cho bài viết.
- Quan trọng nhất: Hãy là chính mình, thoải mái thể hiện cá tính và tình cảm của bạn với chị (em) gái.
Ý nghĩa của STT về tình chị em hài hước:
- Giúp gắn kết tình cảm: Những câu STT hài hước, “lầy lội” sẽ giúp bạn thể hiện tình cảm với chị (em) gái một cách tự nhiên, gần gũi hơn.
- Lưu giữ kỷ niệm: Những khoảnh khắc đáng nhớ của hai chị em sẽ được lưu giữ một cách sinh động và ý nghĩa.
- Lan tỏa năng lượng tích cực: Tiếng cười là liều thuốc bổ cho tâm hồn, hãy cùng nhau tạo ra những tiếng cười sảng khoái cho bản thân và mọi người xung quanh.
Bạn có STT nào về tình chị em hài hước muốn chia sẻ? Hãy để lại bình luận bên dưới nhé!
chi-em-gai-dang-om-nhau-cuoi-rat-vui-ve|Hai chị em gái đang ôm nhau cười rất vui vẻ|Two sisters are hugging each other and laughing happily
hai-chi-em-gai-dang-cam-dien-thoai-va-chup-hinh-selfie|Hai chị em gái đang cầm điện thoại và chụp hình “selfie”|Two sisters are holding their phones and taking a selfie
Để lại một bình luận