Giới thiệu
“Lá rơi buồn ơi lá rơi rụng, có phải thu về theo bước chân em?” – Câu hát ấy cất lên khiến lòng người bỗng chùng xuống, man mác một nỗi buồn khó tả. Mùa thu đến rồi, mùa của những cơn gió se se lạnh, mùa của những chiếc lá vàng khẽ rơi trong chiều tà. Và có lẽ, cũng là mùa của những tâm hồn đồng điệu, cùng chia sẻ những dòng stt lá rơi buồn da miết, đầy tâm trạng trên mạng xã hội.
la-vang-roi-chieu-thu|Lá vàng rơi chiều thu|Close up image of autumn leaves falling down on a road in the afternoon, golden light, soft focus
50 STT Lá Rơi Hay Nhất
STT Lá Rơi Buồn Về Tình Yêu
- Mùa thu đến rồi, lá vàng rơi đầy ngõ, cũng như em rời xa anh, để lại trong anh một khoảng trống vô cùng lớn.
- Từng chiếc lá rơi như từng nhịp đếm ngược thời gian ta bên nhau. Thu sang, lá rụng, tình cũng phai.
- Gió thu thổi lạnh lùng, cuốn đi những chiếc lá mong manh. Anh cũng như vậy, vô tình bước qua đời em, để lại em với nỗi đau quặn thắt.
- Nghe tiếng lá rơi xào xạc ngoài hiên, lòng bỗng dâng lên một nỗi buồn man mác. Chắc có lẽ, em đang nhớ anh rất nhiều.
- Mùa thu, mùa của những cơn mưa bất chợt và cả những nỗi nhớ da diết về một người không còn bên cạnh.
STT Lá Rơi Cô Đơn, Lạnh Lẽo
- Mùa thu đến rồi, những chiếc lá vàng úa rụng đầy sân, lạnh lẽo như chính lòng tôi lúc này.
- Gió se lạnh thổi qua, mang theo hơi thu se sắt. Nhìn lá rơi mà lòng bỗng thấy trống trải, cô đơn đến lạ.
- Chiều thu, lang thang trên con đường đầy lá vàng rơi, bỗng thấy mình thật nhỏ bé và lạc lõng giữa dòng đời tấp nập.
- Mùa thu với những cơn mưa phùn rả rích, những hàng cây trơ trụi lá, càng làm tăng thêm nỗi buồn, sự cô đơn trong lòng tôi.
- Có những ngày, chỉ muốn thu mình trong góc phòng, lặng nghe tiếng lá rơi xào xạc ngoài hiên, để vơi đi nỗi lòng trống trải.
STT Lá Rơi Mang Tâm Trạng Buồn
- Lá rơi, rơi mãi, như không muốn dừng, cũng như nỗi buồn trong tôi, cứ mãi đeo bẳng, không nguôi.
- Từng chiếc lá rơi như nhắc nhở về sự hữu hạn của thời gian. Cuộc đời này ngắn ngủi, hãy sống trọn từng khoảnh khắc.
- Mùa thu đến, lòng người cũng trở nên trầm lắng hơn. Những suy tư miên man về cuộc đời, về quá khứ, về tương lai.
- Có những ngày, chỉ muốn lang thang trên con đường đầy lá vàng rơi, để cảm nhận sự tĩnh lặng, bình yên của đất trời.
- Nhìn lá rơi, bỗng thấy lòng mình tĩnh lặng đến lạ. Mọi ưu phiền, muộn phiền như tan biến theo làn gió thu mát rượi.
STT Lá Rơi Ngắn, Thả Thính
- Lá rơi rồi, anh có nhặt hộ em không?
- Thu đến rồi, cần lắm một bờ vai để tựa vào.
- Em không phải lá, nhưng lại thích rơi vào lòng anh.
- Mùa thu, em thích nhất là được cùng anh đi dạo dưới tán lá vàng rơi.
- Gió mùa thu se lạnh, anh có muốn làm ấm trái tim em?
STT Lá Rơi Hay Về Cuộc Sống
- Lá rơi là quy luật của tự nhiên, cũng như cuộc đời, có lúc thăng lúc trầm, có lúc vui lúc buồn.
- Nhìn lá rơi, ta mới thấy được vẻ đẹp của sự giản đơn. Bởi khi buông bỏ được những gánh nặng, ta mới có thể tự do bay bổng.
- Đừng buồn khi thấy lá rơi, bởi sau mỗi mùa thu, sẽ là một mùa xuân tràn đầy sức sống.
- Cuộc sống cũng như mùa thu, có lúc rực rỡ sắc màu, cũng có lúc ảm đạm, u buồn. Điều quan trọng là ta luôn giữ cho mình một tâm hồn lạc quan, yêu đời.
- Hãy sống như những chiếc lá, luôn hướng về phía mặt trời, để đón nhận những tia nắng ấm áp của cuộc sống.
STT Lá Rơi Bằng Thơ Hay
-
Lá rơi rơi, muôn chiều vàng úa,
Gió heo may, se sắt dạ xót xa.
Thu về đây, mang nỗi nhớ bao la,
Về người ấy, phương trời xa khuất nẻo. -
Chiều thu buông, lá vàng rơi xào xạc,
Gió vi vu, thổi khúc nhạc bâng khuâng.
Lòng man mác, nhớ thương ai vô ngần,
Mùa thu đến, thêm sầu dâng ngập lối. -
Lá rơi rơi, như lệ ai rớt xuống,
Từng cánh mỏng, chao nghiêng giữa dòng đời.
Gió vô tình, cuốn lá bay xa xôi,
Để lại đây, khoảng trống chơi vơi quá. -
Thu sang rồi, lá vàng khẽ lìa cành,
Như tình ta, phai nhạt dần theo tháng năm.
Kỷ niệm xưa, giờ chỉ còn trong mơ,
Gió heo may, thổi lạnh thêm nỗi nhớ. -
Em như lá, mỏng manh theo gió bay,
Anh như cây, đứng đó chờ đợi ai?
Mùa thu đến, lá vàng lìa cành rơi,
Tình cũng vậy, chia đôi đường cách biệt.
STT Lá Rơi Cho Ngày Tháng 10
- Tháng 10 đến rồi, cùng nhau đi nhặt lá vàng rơi và lưu lại những khoảnh khắc đẹp nhất của mùa thu thôi nào!
- Không khí se lạnh của tháng 10, rất phù hợp để nhâm nhi tách cà phê nóng và ngắm lá vàng rơi lãng mạn.
- Tháng 10, tháng của những cơn mưa bất chợt và cả những kỷ niệm khó quên về một thời đã xa.
- Mùa thu tháng 10, đẹp đến nao lòng, khiến cho tâm hồn con người ta cũng trở nên thư thái, bình yên hơn.
- Chào tháng 10, tháng của lá vàng rơi, tháng của những cảm xúc bâng khuâng, xao xuyến.
STT Lá Rơi Tiếng Trung Hay
- 落叶知秋,人心知暖。(Luò yè zhī qiū, rén xīn zhī nuǎn) – Lá rụng biết thu về, lòng người biết ấm áp.
- 秋风萧瑟,落叶飘零。(Qiūfēng xiāosè, luò yè piāolíng) – Gió thu hiu hắt, lá rơi rụng tả tơi.
- 一叶落,而知天下秋。(Yī yè luò, ér zhī tiān xià qiū) – Một lá rơi, mà biết cả thiên hạ vào thu.
- 落红不是无情物,化作春泥更护花。(Luò hóng bú shì wúqíng wù, huà zuò chūn ní gèng hù huā) – Lá đỏ rơi chẳng phải là vật vô tình, hóa thành bùn xuân lại vun trồng hoa.
- 秋叶飘零,思念满怀。(Qiū yè piāolíng, sīniàn mǎnhuái) – Lá thu rơi rụng, nỗi nhớ đầy lòng.
STT Lá Rơi Tiếng Anh Hay
- Autumn leaves fall, reminding us that everything changes, even the things we thought would last forever.
- Every leaf speaks blessings to the earth, which has nourished it.
- Autumn is a second spring when every leaf is a flower.
- The falling leaves drift by the window, the autumn air is a raven’s wing.
- Autumn, the year’s last, loveliest smile.
STT Lá Rơi Hay Khác
- Lá rơi là một phần của chu kỳ sống, nó tượng trưng cho sự kết thúc và cũng là khởi đầu cho một sự sống mới.
- Mỗi mùa thu, tôi lại thích thú ngắm nhìn những chiếc lá vàng rơi, bởi nó mang đến một vẻ đẹp thật yên bình và lãng mạn.
- Lá rơi, gió thổi, mây trôi, tất cả đều là những điều kỳ diệu của thiên nhiên.
- Từng bước chân trên con đường đầy lá vàng rơi, bỗng thấy lòng mình nhẹ nhàng, thanh thản như trút bỏ được mọi gánh nặng.
- Mùa thu đến rồi, hãy cùng nhau tận hưởng những khoảnh khắc đẹp nhất của mùa thu, trước khi nó trôi qua nhé!
30 STT Lá Rơi Bằng Tiếng Trung
- 落叶无声,却最伤情。(Luò yè wú shēng, què zuì shāng qíng) – Lá rơi không tiếng, nhưng lại đau lòng nhất.
- 秋风瑟瑟,落叶纷纷,思念绵绵。(Qiūfēng sèsè, luò yè fēnfēn, sīniàn miánmián) – Gió thu hiu hắt, lá rơi rụng, nỗi nhớ miên miên.
- 秋天来了,叶子黄了,心也跟着凉了。(Qiūtiān láile, yèzi huángle, xīn yě gēnzhe liángle) – Thu đến rồi, lá vàng rồi, lòng cũng theo đó mà lạnh đi.
- 落叶飘零,像我的心情,一片片的凋零。(Luò yè piāolíng, xiàng wǒ de xīnqíng, yī piàn piàn de diāolíng) – Lá rơi rụng, giống như tâm trạng của tôi, từng mảnh từng mảnh tàn úa.
- 秋天是思念的季节,落叶是思念的信笺。(Qiūtiān shì sīniàn de jìjié, luò yè shì sīniàn de xìnjiān) – Mùa thu là mùa của nỗi nhớ, lá rơi là những bức thư của nỗi nhớ.
con-duong-la-vang-mua-thu|Con đường lá vàng mùa thu|A peaceful road in autumn, covered by fallen yellow leaves, sunlight shining through the trees
-
落叶归根,我心何处安放?(Luò yè guīgēn, wǒ xīn hé chǔ ānfàng?) – Lá rụng về cội, lòng tôi biết an nơi đâu?
-
秋天,是一个让人感伤的季节,看着落叶,想起曾经。(Qiūtiān, shì yīgè ràng rén gǎnshāng de jìjié, kànzhe luò yè, xiǎngqǐ céngjīng) – Mùa thu, là một mùa khiến người ta cảm傷, nhìn lá rơi, nhớ về chuyện cũ.
-
落叶,是秋天的眼泪,也是冬天的序曲。(Luò yè, shì qiūtiān de yǎnlèi, yěshì dōngtiān de xùqǔ) – Lá rơi, là nước mắt của mùa thu, cũng là khúc dạo đầu của mùa đông.
-
每一片落叶,都承载着一段故事,一段回忆。(Měi yī piàn luò yè, dōu chéngzàizhe yī duàn gùshì, yī duàn huíyì) – Mỗi chiếc lá rơi, đều mang theo một câu chuyện, một đoạn hồi ức.
-
落叶,是生命的轮回,也是希望的开始。(Luò yè, shì shēngmìng de lúnhuí, yěshì xīwàng de kāishǐ) – Lá rơi, là vòng tuần hoàn của sự sống, cũng là khởi đầu của hy vọng.
-
秋天来了,落叶带来了秋天的气息。(Qiūtiān láile, luò yè dài láile qiūtiān de qìxī) – Mùa thu đến rồi, lá rơi mang theo hơi thở của mùa thu.
-
落叶,是时间流逝的痕迹,也是岁月的见证。(Luò yè, shì shíjiān liúshì de hénjì, yěshì suìyuè de jiànzhèng) – Lá rơi, là dấu vết thời gian trôi qua, cũng là chứng nhân của năm tháng.
-
落叶,是自然界最美的舞蹈,也是生命最动人的旋律。(Luò yè, shì zìránjiè zuì měi de wǔdǎo, yěshì shēngmìng zuì dòngrén de xuánlǜ) – Lá rơi, là điệu nhảy đẹp nhất của tự nhiên, cũng là giai điệu xúc động nhất của cuộc sống.
-
秋天,是一个收获的季节,也是一个告别的季节。(Qiūtiān, shì yīgè shōuhuò de jìjié, yěshì yīgè gàobié de jìjié) – Mùa thu, là mùa thu hoạch, cũng là mùa chia ly.
-
落叶,是生命的终结,也是新的开始。(Luò yè, shì shēngmìng de zhōngjié, yěshì xīn de kāishǐ) – Lá rơi, là kết thúc của sự sống, cũng là một khởi đầu mới.
-
秋风起,落叶飞,思念随风飘向你。(Qiūfēng qǐ, luò yè fēi, sīniàn suí fēng piāo xiàng nǐ) – Gió thu nổi lên, lá rơi bay, nỗi nhớ theo gió bay đến bên bạn.
-
秋天,是金色的季节,也是离别的季节。(Qiūtiān, shì jīnsè de jìjié, yěshì líbié de jìjié) – Mùa thu, là mùa của sắc vàng, cũng là mùa của ly biệt.
-
落叶无声,却能触动心灵最柔软的地方。(Luò yè wú shēng, què néng chùdòng xīnlíng zuì róuruǎn de dìfang) – Lá rơi không tiếng động, nhưng lại có thể chạm đến nơi mềm yếu nhất trong tâm hồn.
-
秋天,是一个适合回忆的季节,也是一个适合展望未来的季节。(Qiūtiān, shì yīgè shìhé huíyì de jìjié, yěshì yīgè shìhé zhǎnwàng wèilái de jìjié) – Mùa thu, là mùa thích hợp để hồi tưởng, cũng là mùa thích hợp để hướng tới tương lai.
-
落叶,是生命的赞歌,也是时间的诗篇。(Luò yè, shì shēngmìng de zàngē, yěshì shíjiān de shīpiān) – Lá rơi, là bài ca của cuộc sống, cũng là khúc thơ của thời gian.
-
秋天,是多彩的季节,也是浪漫的季节。(Qiūtiān, shì duōcǎi de jìjié, yěshì làngmàn de jìjié) – Mùa thu, là mùa của nhiều màu sắc, cũng là mùa của lãng mạn.
-
落叶,是大自然的馈赠,也是生命的奇迹。(Luò yè, shì dàzìrán de kuìzèng, yěshì shēngmìng de qíjì) – Lá rơi, là món quà của tự nhiên, cũng là kỳ tích của sự sống.
-
秋天,是一个让人心静的季节,也是一个让人思考的季节。(Qiūtiān, shì yīgè ràng rén xīn jìng de jìjié, yěshì yīgè ràng rén sīkǎo de jìjié) – Mùa thu, là mùa khiến lòng người tĩnh lặng, cũng là mùa khiến người ta suy ngẫm.
-
落叶,是成长的见证,也是成熟的标志。(Luò yè, shì chéngzhǎng de jiànzhèng, yěshì chéngshú de biāozhì) – Lá rơi, là chứng nhân của sự trưởng thành, cũng là dấu hiệu của sự trưởng thành.
-
秋天,是一个让人怀旧的季节,也是一个让人期待的季节。(Qiūtiān, shì yīgè ràng rén huáijiù de jìjié, yěshì yīgè ràng rén qídài de jìjié) – Mùa thu, là mùa khiến người ta hoài cổ, cũng là mùa khiến người ta mong chờ.
-
落叶,是生命的轮回,也是希望的延续。(Luò yè, shì shēngmìng de lúnhuí, yěshì xīwàng de yánxù) – Lá rơi, là vòng tuần hoàn của sự sống, cũng là sự tiếp nối của hy vọng.
-
秋天,是一个美丽的季节,也是一个伤感的季节。(Qiūtiān, shì yīgè měilì de jìjié, yěshì yīgè shānggǎn de jìjié) – Mùa thu, là một mùa xinh đẹp, cũng là một mùa buồn bã.
-
落叶,是秋天的使者,也是冬天的先锋。(Luò yè, shì qiūtiān de shǐzhě, yěshì dōngtiān de xiānfēng) – Lá rơi, là sứ giả của mùa thu, cũng là người tiên phong của mùa đông.
-
秋天,是一个让人放松的季节,也是一个让人感悟的季节。(Qiūtiān, shì yīgè ràng rén fàngsōng de jìjié, yěshì yīgè ràng rén gǎnwù de jìjié) – Mùa thu, là mùa khiến người ta thư giãn, cũng là mùa khiến người ta cảm ngộ.
-
落叶,是生命的故事,也是时间的印记。(Luò yè, shì shēngmìng de gùshì, yěshì shíjiān de yìnjì) – Lá rơi, là câu chuyện của cuộc sống, cũng là dấu ấn của thời gian.
30 STT Lá Rơi Bằng Tiếng Anh
-
Autumn leaves don’t fall, they fly. They take their time and wander on this their only chance to soar.
-
Let the leaves fall where they may.
-
I love the crispness of autumn air and the crunch of leaves under my feet.
-
Autumn is a time for reflection, for letting go of what no longer serves us, and for embracing the beauty of change.
-
Every leaf speaks bliss to me, fluttering from the autumn tree.
-
Autumn leaves shower like gold, like rainbows, as the cool nights draw near.
-
Life is like a tree and its seasons, we grow strong through our experiences.
-
Autumn shows us how beautiful it is to let things go.
-
Autumn is the mellower season, and what we lose in flowers we more than gain in fruits.
-
I hope I can be as graceful and brave as a falling leaf, letting go when the time is right.
-
Autumn is a season of new beginnings, a time to reflect on the past and look forward to the future.
-
The leaves are changing, and so are we.
-
Let your light shine this autumn.
-
Autumn leaves falling down like pieces into place.
-
There is something incredibly nostalgic and significant about the leaves changing colors.
-
Autumn carries more gold in its pocket than any other season.
-
I’m so glad I live in a world where there are Octobers.
-
Autumn is a reminder that change can be beautiful.
-
Embrace the beauty of autumn.
-
Life starts all over again when it gets crisp in the fall.
-
Autumn…the last, loveliest smile of the year.
-
I cannot and will not cut my conscience to fit this year’s fashions.
-
And all the lives we could live, if we had enough time, played themselves out in my head like leaves swirling in the wind.
-
Anyone who thinks fallen leaves are dead has never watched them dancing on a windy day.
-
Autumn seemed to arrive suddenly that year. The morning of the first September was crisp and golden as an apple.
-
Listen! The wind is rising, and the air is wild with leaves. We have had our summer evenings, now for October eves!
-
Delicious autumn! My very soul is wedded to it.
-
I notice that Autumn is more the season of the soul than Spring.
-
Wild is the music of autumnal winds amongst the faded woods.
-
Autumn is a time of harvest, of gathering the fruits of our labor, and of giving thanks for all that we have.
Các trường hợp thường gặp khi dùng STT lá rơi
1. Khi bạn muốn thể hiện tâm trạng buồn, cô đơn: Những stt lá rơi mang âm hưởng buồn thường được sử dụng khi bạn cảm thấy lạc lõng, trống trải hoặc đang trải qua những chuyện buồn trong cuộc sống, tình yêu.
2. Khi bạn muốn tìm kiếm sự đồng cảm: Mùa thu và hình ảnh lá rơi thường gợi lên cảm giác man mác buồn, dễ khiến người ta liên tưởng đến những cảm xúc sâu lắng, dễ rung động. Vì vậy, những stt lá rơi thường được chia sẻ để tìm kiếm sự đồng cảm từ những tâm hồn đồng điệu.
3. Khi bạn muốn tạo caption ấn tượng cho bức ảnh mùa thu: Những stt lá rơi hay, ý nghĩa sẽ là lựa chọn hoàn hảo để bạn tạo caption thu hút cho bức ảnh chụp phong cảnh mùa thu, ảnh selfie dưới tán lá vàng rơi…
Cách dùng stt lá rơi hiệu quả
Để sử dụng stt lá rơi một cách hiệu quả, bạn có thể tham khảo một số mẹo nhỏ sau:
- Chọn stt phù hợp với tâm trạng: Hãy lựa chọn stt phù hợp với cảm xúc, tâm trạng của bạn lúc bấy giờ.
- Kết hợp với hình ảnh, âm nhạc: Để stt thêm phần ấn tượng, bạn có thể kết hợp với hình ảnh lá rơi, hoặc chèn thêm bài hát về mùa thu có giai điệu phù hợp.
- Sử dụng hashtag phù hợp: Hashtag sẽ giúp bài viết của bạn tiếp cận được nhiều người hơn. Bạn có thể sử dụng một số hashtag phổ biến như #laroi, #mua_thu, #tâm_trạng, #cô_đơn,…
- Tương tác với bạn bè: Hãy trả lời bình luận, cảm ơn những lời động viên, chia sẻ của bạn bè để tạo sự kết nối, tương tác.
Ý nghĩa của STT lá rơi
STT lá rơi không chỉ đơn thuần là những dòng chữ thể hiện tâm trạng, mà còn mang nhiều ý nghĩa sâu sắc:
- Gợi nhắc về sự đổi thay: Lá rơi là biểu tượng của sự thay đổi, của vòng tuần hoàn tự nhiên.
- Khơi gợi sự đồng cảm: Hình ảnh lá rơi thường gợi lên cảm xúc bâng khuâng, xao xuyến, dễ dàng chạm đến trái tim của những người có chung tâm trạng.
- Giúp giải tỏa cảm xúc: Việc viết ra, chia sẻ những dòng stt lá rơi buồn cũng là một cách để giải tỏa tâm trạng, tìm kiếm sự đồng cảm, vỗ về.
Kết luận:
STT lá rơi là một phần không thể thiếu trong văn hóa mạng xã hội mỗi độ thu về. Hy vọng bài viết này đã mang đến cho bạn những stt hay và ý nghĩa nhất.
Đừng quên ghé thăm website tcytbacgiang.edu.vn thường xuyên để cập nhật thêm nhiều bài viết thú vị khác nhé!
Để lại một bình luận